1
00:01:50,370 --> 00:01:51,701
Was bedeutet dieser Scheck?

2
00:01:51,838 --> 00:01:52,532
Willst du, dass ich betrüge?

3
00:01:52,672 --> 00:01:54,003
Nein...

4
00:01:54,140 --> 00:01:55,107
Ich bin nur der Mittelsmann.

5
00:01:55,241 --> 00:01:57,300
Spielst du schnell und locker mit mir,
Oder mir Ärger bereiten?

6
00:01:57,444 --> 00:01:59,935
Glaubst du nicht, du wärst mir voraus?

7
00:02:00,080 --> 00:02:01,377
...wenn ich versage?

8
00:02:01,514 --> 00:02:03,641
Schau dir das an!

9
00:02:03,783 --> 00:02:06,616
Ich bin das einzige gute Bein!

10
00:02:06,753 --> 00:02:08,516
Davon kann man nicht träumen.

11
00:02:08,655 --> 00:02:10,520
Nein...das tue ich nicht.

12
00:02:10,657 --> 00:02:12,852
Ich möchte nur ein bisschen zurückblicken.
Bitte erzähl es niemandem.

13
00:02:12,992 --> 00:02:15,017
Du bist Müll!

14
00:02:15,161 --> 00:02:18,028
Es tut mir Leid. Bis später.

15
00:02:41,020 --> 00:02:48,188
GoIden Bein! GoIden Bein...

16
00:02:48,328 --> 00:02:53,595
GoIden Bein...

17
00:02:53,733 --> 00:03:01,333
GoIden Bein...

18
00:03:51,457 --> 00:03:53,618
Hung, du warst ein Starspieler
seit zwanzig Jahren.

19
00:03:53,760 --> 00:03:56,320
Da Fung den Strafstoß verschoss
und ich verlor sein goldenes Ieg,

20
00:03:56,462 --> 00:03:58,259
Du hast jemals irgendwelche Rivalen.
Jetzt ist dein Gefühl....

21
00:03:58,398 --> 00:04:00,093
Oh nein! Reden Sie nicht darüber!

22
00:04:00,233 --> 00:04:01,222
Hung, Euer EviI-Team

23
00:04:01,367 --> 00:04:02,834
hat bereits seit fünf Jahren den GoId gewonnen.

24
00:04:02,969 --> 00:04:04,129
Was ist das Geheimnis?

25
00:04:04,270 --> 00:04:06,966
Geheimnis? Das Geheimnis liegt im Haben
der große Fußballtrainer.

26
00:04:07,106 --> 00:04:08,801
Sie sollten also Selbstvertrauen haben
um den GoId wieder zu bekommen.

27
00:04:08,942 --> 00:04:12,036
Sind Sie zum ersten Mal Reporter? Ich
Ich glaube nicht, dass Sie diese Frage stellen sollten.

28
00:04:13,646 --> 00:04:16,240
Entschuldigung...

29
00:04:16,716 --> 00:04:18,946
Guten Morgen, Hung!

30
00:04:20,687 --> 00:04:21,847
GoIden Bein!

31
00:04:22,855 --> 00:04:25,915
Guten Morgen, Hung!

32
00:04:26,059 --> 00:04:27,287
Guten Morgen!

33
00:04:27,427 --> 00:04:29,691
Hung, dein Schuh ist dreckig.

34
00:04:29,829 --> 00:04:31,126
Ich helfe Ihnen, es aufzuräumen.

35
00:04:31,264 --> 00:04:33,425
Es ist in Ordnung. Ich kann es schaffen.

36
00:04:40,740 --> 00:04:42,401
Hung, ich übernehme dein Auto.

37
00:04:42,542 --> 00:04:45,875
Hung, du versprichst es anzubieten
für mich ein Trainerjob.

38
00:04:46,012 --> 00:04:47,946
Ich bin bereit.

39
00:04:48,081 --> 00:04:51,141
Ich habe das Selbstvertrauen, ein Team zu trainieren
so gut wie das EviI-Team.

40
00:04:51,651 --> 00:04:53,278
Glauben Sie, dass Sie noch Trainer sein können?

41
00:04:53,419 --> 00:04:54,545
Vergiss es.

42
00:04:54,687 --> 00:04:55,984
Aber du hast gesagt...

43
00:04:56,122 --> 00:05:00,422
Werden Sie real.

44
00:05:00,560 --> 00:05:03,324
Sie sehen. Du bist jetzt ein Krüppel.

45
00:05:04,097 --> 00:05:06,998
Glaubst du nicht, dass du immer noch bist?
Kann man sich auf dieses Tattoo verlassen?

46
00:05:07,133 --> 00:05:08,464
Aufgehängt...

47
00:05:08,601 --> 00:05:09,727
Ich habe dir zwanzig Jahre lang gedient.

48
00:05:09,869 --> 00:05:11,336
Wie kann man so etwas sagen?

49
00:05:11,471 --> 00:05:14,804
Heute bin ich nicht in der Stimmung.
Die Dinge ändern sich.

50
00:05:14,941 --> 00:05:16,670
Du hast toll ausgesehen, als du jung warst.

51
00:05:16,809 --> 00:05:19,937
Du siehst, du siehst einfach aus wie ein Hund, oder?

52
00:05:20,113 --> 00:05:21,603
Vergiss es. Habe Iost.

53
00:05:21,748 --> 00:05:23,716
Ich habe mich bereits darum gekümmert
von dir seit zwanzig Jahren.

54
00:05:23,850 --> 00:05:26,444
Wissen Sie, es ist eine Menge Geld.

55
00:05:26,586 --> 00:05:28,144
Aufgehängt!

56
00:05:28,354 --> 00:05:30,322
Du bist so eitel!

57
00:05:30,456 --> 00:05:32,651
Wenn du mir nicht gegeben hättest...

58
00:05:32,792 --> 00:05:35,090
...der Schandescheck vor zwanzig Jahren,

59
00:05:35,228 --> 00:05:37,128
Ich würde jetzt nicht verkrüppelt sein.

60
00:05:37,263 --> 00:05:39,595
Was? Verlieren Sie Ihre Beherrschung?
Warum schreist du nicht laut?

61
00:05:39,732 --> 00:05:41,393
Hey! Habt ihr das überhaupt gehört?

62
00:05:41,534 --> 00:05:44,628
Draußen sind Tausende von Reportern.
Möchten Sie, dass ich sie hereinlasse?

63
00:05:45,738 --> 00:05:47,228
Du weißt schon,

64
00:05:47,373 --> 00:05:49,273
Ich halte dich hier, damit du deinen Mund hältst.

65
00:05:49,409 --> 00:05:50,899
Glaubst du, irgendjemand würde vertrauen...

66
00:05:51,044 --> 00:05:52,136
...ein behinderter Bettler wie du jetzt?

67
00:05:52,278 --> 00:05:54,269
- Du!
- Sei nicht böse.

68
00:05:54,414 --> 00:05:56,974
Wenn Sie jemandem die Schuld geben wollen,
Das solltest du sein.

69
00:05:57,283 --> 00:05:59,342
Du solltest deiner Gier die Schuld geben.

70
00:05:59,485 --> 00:06:01,214
Vergiss es

71
00:06:03,823 --> 00:06:05,791
Ich sage dir noch etwas.

72
00:06:05,925 --> 00:06:09,793
Ich war derjenige, der es arrangiert hat
der Unfall zu deinem IEG.

73
00:06:40,827 --> 00:06:45,264
Verdammt!

74
00:06:59,145 --> 00:07:01,807
So kann man nicht treten.

75
00:07:16,362 --> 00:07:18,193
Begnadigung?

76
00:07:21,134 --> 00:07:22,692
Ich sagte...

77
00:07:23,503 --> 00:07:25,596
...es war keine Möglichkeit, so zu treten.

78
00:07:28,875 --> 00:07:31,366
Was ist also Ihre Meinung?

79
00:07:31,511 --> 00:07:35,948
Es muss eine Verschmelzung geben
die Kraft aus der Taille und dem Fuß.

80
00:07:37,083 --> 00:07:40,177
Was ist das?

81
00:07:54,801 --> 00:07:58,066
Mein IdoI, Bruce Lee,

82
00:07:58,204 --> 00:08:02,300
hatte es schon ausführlich dargelegt.

83
00:08:02,442 --> 00:08:03,875
Wenn Sie mehr erfahren möchten,

84
00:08:04,010 --> 00:08:06,240
Du kannst zwei Kung-Fu-Stunden von mir nehmen.

85
00:08:06,379 --> 00:08:08,438
Kung Fu lernen?

86
00:08:08,581 --> 00:08:11,573
Du siehst einfach aus wie ein Putzer.

87
00:08:12,151 --> 00:08:14,278
Ingenieur ist einfach mein Job.

88
00:08:14,420 --> 00:08:17,253
Meine wahre Identität
ist ein Doktorand.

89
00:08:17,390 --> 00:08:19,017
Doktorand?

90
00:08:19,158 --> 00:08:21,183
Konzentrieren Sie sich darauf, wie es geht

91
00:08:21,327 --> 00:08:24,990
Effektive Entwicklung des ShaoIin-Kung-Fu.

92
00:08:25,198 --> 00:08:26,961
Das ist meine Visitenkarte.

93
00:08:28,768 --> 00:08:33,535
ShaoIin Orthodox School Mighty Steel Leg.

94
00:08:33,673 --> 00:08:35,265
Sehen! Es ist wirklich stark.

95
00:08:37,109 --> 00:08:40,044
Kämpfen ist nicht mein Stil.

96
00:08:40,213 --> 00:08:41,805
Ich bin ein gebildeter Mann.

97
00:08:41,948 --> 00:08:43,609
Du liegst falsch.

98
00:08:46,786 --> 00:08:48,151
Schau dir das Mädchen an.

99
00:08:50,823 --> 00:08:52,757
Ich weiß, dass sie sexy ist, na und?

100
00:08:52,892 --> 00:08:54,860
- Aber ich bin ein gebildeter...
- Nein...

101
00:08:54,994 --> 00:08:57,758
Schau dir das an!

102
00:09:10,943 --> 00:09:13,605
Wenn sie ShaoIin-Kung-Fu gelernt hätte,
Gewichtsweste,

103
00:09:13,746 --> 00:09:15,373
Sie wäre nicht so gefallen.

104
00:09:15,515 --> 00:09:16,675
Siehst du!

105
00:09:24,457 --> 00:09:27,392
ShaoIin-Kung-Fu ist also großartig!

106
00:09:28,427 --> 00:09:30,759
Hey! Willst du Kung Fu lernen?

107
00:09:30,897 --> 00:09:32,728
Du bist verrückt!

108
00:09:34,534 --> 00:09:36,365
Schauen Sie sich die Frau da drüben an.

109
00:09:36,769 --> 00:09:39,329
Wenn sie ShaoIin-Kung-Fu studiert hätte,
Eiserne Hand,

110
00:09:39,472 --> 00:09:41,531
Das Parken wäre viel einfacher.

111
00:09:45,745 --> 00:09:48,771
Kung Fu ist also wunderbar!

112
00:09:48,915 --> 00:09:50,280
Verzeihung! Möchten Sie lernen...

113
00:09:50,416 --> 00:09:52,475
Okay ... Verschwinde von mir!

114
00:09:54,654 --> 00:09:55,848
Diese Münze gehört nicht nur Ihnen.
Ich sollte einen Anteil haben.

115
00:09:55,988 --> 00:09:57,819
Tun Sie das nicht, um unsere Beziehung zu ruinieren!

116
00:09:57,957 --> 00:09:59,424
Schau dir das an!

117
00:09:59,559 --> 00:10:01,459
Was ist los?

118
00:10:01,594 --> 00:10:03,221
Du hast bereits ein ganzes Jahr verbracht
den Baum beschneiden.

119
00:10:03,362 --> 00:10:04,761
Du bist gefeuert. Geh weg!

120
00:10:04,897 --> 00:10:07,024
- Es tut mir leid...
- Geh weg!

121
00:10:07,166 --> 00:10:09,930
Wenn er ShaoIin-Kung-Fu studiert hätte,
Neun Zaun des RecIuse,

122
00:10:10,069 --> 00:10:11,502
Er wäre nicht in Schwierigkeiten!

123
00:10:13,873 --> 00:10:17,070
Neun Zaun des RecIuse
scheint von Hua Shan zu stammen.

124
00:10:17,209 --> 00:10:20,610
Kennst du nicht alle Arten von Kung Fu?
stammt aus ShaoIin?

125
00:10:40,800 --> 00:10:43,166
Kung Fu ist absolut gut
für verschiedene Altersstufen.

126
00:10:43,302 --> 00:10:45,862
Brutalität ist einfach falsch
Eindruck von Kung Fu.

127
00:10:46,005 --> 00:10:47,836
Kung Fu ist eine Kunst,

128
00:10:47,974 --> 00:10:49,771
eine Art unbezähmbarer Geist.

129
00:10:49,909 --> 00:10:51,536
Ich suche nach einer guten Methode...

130
00:10:51,677 --> 00:10:53,941
...um ShaoIin-Kung-Fu zu verpacken...

131
00:10:54,080 --> 00:10:55,547
...und dann verstehen die Leute...

132
00:10:55,681 --> 00:10:58,081
...die wahre Bedeutung davon.

133
00:10:58,217 --> 00:10:59,241
Genug, schon!

134
00:10:59,385 --> 00:11:00,647
Ich bin noch nicht fertig.

135
00:11:00,786 --> 00:11:02,310
Fast fertig.

136
00:11:02,455 --> 00:11:03,786
Ich habe noch einige Termine
mit meinen Kunden.

137
00:11:03,923 --> 00:11:05,390
Es ist geschafft.

138
00:11:05,524 --> 00:11:07,219
Bitte nutzen Sie Ihre Chance!

139
00:11:07,360 --> 00:11:09,123
Der Spieler kann auch Kung-Fu lernen.

140
00:11:09,261 --> 00:11:12,526
Wovon redest du?
Wer ist der Iame?

141
00:11:12,665 --> 00:11:14,792
Sie sind nicht qualifiziert
um mit mir über Fußball zu reden.

142
00:11:14,934 --> 00:11:15,730
Es tut mir Leid!

143
00:11:15,868 --> 00:11:16,732
Ja, ich bin der Iame.

144
00:11:16,869 --> 00:11:19,963
Es geht dich nichts an.

145
00:11:20,106 --> 00:11:21,334
Der Iame?

146
00:11:22,742 --> 00:11:24,073
Scheiße!

147
00:11:32,685 --> 00:11:35,210
Was?

148
00:11:35,354 --> 00:11:36,548
Glaubst du, das würde mir Angst machen?

149
00:11:36,689 --> 00:11:40,125
Willst du immer noch den Müll?
Wenn nicht, rufe ich den anderen an.

150
00:11:40,259 --> 00:11:41,157
Ich komme vorbei.

151
00:11:41,293 --> 00:11:42,590
Beeil dich!

152
00:11:42,728 --> 00:11:46,755
Glaubst du, das würde mir Angst machen?

153
00:12:14,827 --> 00:12:17,853
Verschwinde hier...

154
00:12:40,653 --> 00:12:42,484
Entschuldigung! Würdest du mir helfen?
um es dort abzuholen?

155
00:12:42,621 --> 00:12:44,020
Kein Problem!

156
00:12:50,830 --> 00:12:52,491
Dein IEG ist so toll!

157
00:12:56,535 --> 00:12:58,025
- Zwanzig Cent!
- Oh nein! Nur zwanzig Cent?

158
00:12:58,170 --> 00:12:59,637
Im Inneren befinden sich einige Tassen und Platten.
Würdest du mir noch zehn Cent geben?

159
00:12:59,772 --> 00:13:02,070
Nicht mehr!

160
00:13:02,208 --> 00:13:03,197
Wah, bewegen Sie es dorthin.

161
00:14:28,194 --> 00:14:31,129
Mui, bitte gib mir zehn gedämpfte Brote!

162
00:15:03,562 --> 00:15:08,522
Mit Tai Chi Kung Fu herstellen
Gedämpftes Brot ist eine gute Idee.

163
00:15:08,667 --> 00:15:14,128
Das gedämpfte Brot sieht süß und lecker aus.

164
00:15:14,273 --> 00:15:17,174
Ich bin so beeindruckt...

165
00:15:17,309 --> 00:15:24,511
...an ihren starken Armen.

166
00:15:25,017 --> 00:15:26,245
Du...

167
00:15:26,652 --> 00:15:28,017
Was machst du?

168
00:15:28,153 --> 00:15:30,246
Singen ist etwas Außergewöhnliches...

169
00:15:30,389 --> 00:15:34,223
damit ich es ausdrücken kann
mein wahres Gefühl der Wertschätzung.

170
00:15:34,627 --> 00:15:37,619
So schön!

171
00:15:39,465 --> 00:15:42,434
Ich bin nicht schön. Lache mich nicht aus!

172
00:15:42,568 --> 00:15:44,763
Siehst du! Das gedämpfte Brot ist so toll!

173
00:15:49,108 --> 00:15:50,769
Schmeckt wunderbar!

174
00:15:50,910 --> 00:15:53,743
Dein Tai Chi Kung Fu, Shifting Bodies
und Transponieren von Schatten...

175
00:15:53,879 --> 00:15:57,144
Es ist ein festes, aber sanftes Kung-Fu,
Schieben Sie tausend Rinder mit vier Schwänzen.

176
00:15:57,850 --> 00:15:59,112
Gut!

177
00:15:59,385 --> 00:16:02,821
Deshalb das gedämpfte Brot
ist so zart und zäh.

178
00:16:03,822 --> 00:16:06,916
Fünfzig Cent pro Stück.
Zweifach gedämpftes Brot ist ein Dollar.

179
00:16:08,260 --> 00:16:09,887
- So teuer!
- Wirklich

180
00:16:10,029 --> 00:16:12,122
Auch wenn es so teuer ist,
es lohnt sich.

181
00:16:12,498 --> 00:16:14,762
Ich habe gerade nur fünfzig Cent.

182
00:16:14,900 --> 00:16:16,527
Würde es Ihnen etwas ausmachen
Ich werde es dir zwei Tage später zurückzahlen?

183
00:16:16,669 --> 00:16:17,533
Nein.

184
00:16:17,670 --> 00:16:20,867
Gut! Du bist ein typischer Kung-Fu-Meister
mit Anmut und Leichtigkeit sprechen.

185
00:16:21,040 --> 00:16:22,871
Wissen Sie, wir haben etwas gemeinsam.
Ich bin auch ein ShaoIin-Meister.

186
00:16:23,142 --> 00:16:24,302
Würdest du mir geben
eine gesichtswahrende Erlaubnis?

187
00:16:24,443 --> 00:16:25,205
Nein.

188
00:16:25,344 --> 00:16:26,504
Okay!

189
00:16:30,182 --> 00:16:32,275
Das ist ein Paar kostbare Turnschuhe.
Der ursprüngliche Preis beträgt zwei Dollar.

190
00:16:32,418 --> 00:16:34,477
Jetzt gebe ich Ihnen einen Rabattpreis,

191
00:16:39,058 --> 00:16:40,423
Ist mein gedämpftes Brot fertig?

192
00:16:40,559 --> 00:16:42,322
Kommen! Warten Sie eine Minute!

193
00:16:42,461 --> 00:16:44,361
Hat der Typ für das gedämpfte Brot bezahlt?

194
00:16:48,300 --> 00:16:49,699
Er tat es.

195
00:16:50,502 --> 00:16:53,300
Was ist das für ein schmutziges Zeug? Wirf es weg!

196
00:17:05,551 --> 00:17:06,882
Erster großer Bruder!

197
00:17:12,992 --> 00:17:16,621
Erster großer Bruder!

198
00:17:16,762 --> 00:17:17,660
Es ist okay!

199
00:17:17,830 --> 00:17:21,459
Arbeite weiter. Mach es bitte fertig!

200
00:17:23,535 --> 00:17:25,628
Bist du krank, erster großer Bruder?

201
00:17:25,771 --> 00:17:28,501
Ich habe Kopfschmerzen. Ich habe mich gestern Abend betrunken.

202
00:17:28,640 --> 00:17:29,607
Wie auch immer, was willst du?

203
00:17:29,742 --> 00:17:32,336
Ich möchte es dir mitteilen
Ich bin schon aufgewacht.

204
00:17:32,478 --> 00:17:34,537
- Wirklich? Du bist aufgewacht.
- Ich bin aufgewacht.

205
00:17:34,680 --> 00:17:35,647
Ich habe es endlich verstanden.

206
00:17:35,781 --> 00:17:38,147
Wenn ich mich weiterentwickeln möchte
ShaoIin Kung Fu zur Welt,

207
00:17:38,283 --> 00:17:39,272
Ich sollte es verpacken
in eine neue und moderne Form.

208
00:17:39,418 --> 00:17:40,476
Was ist eine Verpackung?

209
00:17:42,054 --> 00:17:44,113
Singen!

210
00:17:45,457 --> 00:17:47,254
Sie werden nicht glauben, was ich heute sehe.

211
00:17:47,393 --> 00:17:49,384
- Ich sehe einen Dampfbrotladen...
- Hör auf, mich zu belästigen!

212
00:17:49,528 --> 00:17:52,292
Aber was meinst du?
Wenn ich ShaoIin-Kung-Fu kombiniere ...

213
00:17:52,431 --> 00:17:53,363
...mit Gesang und Tanz?

214
00:17:53,499 --> 00:17:54,329
Denken Sie nicht darüber nach!

215
00:17:54,466 --> 00:17:55,558
Wie kann man etwas aufgeben?
wenn du es nie versuchst?

216
00:17:55,701 --> 00:17:56,998
Hör auf darüber nachzudenken!

217
00:17:57,136 --> 00:17:59,468
Ich habe Ihnen bereits empfohlen, zu leben
auf bodenständige Weise.

218
00:17:59,605 --> 00:18:01,971
Es ist eine Stelle für die Toilettenreinigung frei.
Es sollte gut für dich sein...

219
00:18:02,107 --> 00:18:03,836
...um es zu nehmen, anstatt
etwas träumen.

220
00:18:03,976 --> 00:18:07,139
Wenn wir im Leben keinen Traum haben,
Wir sehen aus wie ein Seefisch.

221
00:18:07,279 --> 00:18:10,112
Sie sehen, Sie sind ein echter Seefisch
ohne ein Paar Schuhe!

222
00:18:10,249 --> 00:18:12,114
Wie kann man über Träume sprechen?

223
00:18:12,251 --> 00:18:13,548
Oh nein!

224
00:18:13,685 --> 00:18:16,916
Mein feuriges Herz
ist nicht leicht auszublenden!

225
00:18:17,689 --> 00:18:19,680
Warum nicht? Schau es dir einfach aus!

226
00:18:19,825 --> 00:18:21,122
Aber ich kann es wieder anzünden!

227
00:18:21,260 --> 00:18:22,693
Genug, schon!

228
00:18:22,861 --> 00:18:25,125
Wir haben beide unser eigenes Leben.

229
00:18:25,264 --> 00:18:26,788
Bitte stören Sie mich nicht!

230
00:18:26,932 --> 00:18:28,991
Ich sollte arbeiten, um meine Familie zu ernähren.

231
00:18:29,134 --> 00:18:31,830
Du meinst, du willst
um deinen Eisernen Kopf aufzugeben.

232
00:18:31,970 --> 00:18:34,530
Haben Sie vergessen, wie viel Aufwand?
Du hast dafür gesorgt?

233
00:18:34,673 --> 00:18:35,970
Du liegst falsch!

234
00:18:37,042 --> 00:18:39,408
Ich gebe es nicht auf...

235
00:18:39,578 --> 00:18:41,842
...sogar eines Tages!

236
00:18:41,980 --> 00:18:43,174
Fei!

237
00:18:43,315 --> 00:18:44,373
Chef!

238
00:18:45,017 --> 00:18:45,984
Verdammt!

239
00:18:46,118 --> 00:18:47,710
Die Tänzer haben die Show bereits verlassen.

240
00:18:47,853 --> 00:18:49,548
Wie kann man hier bleiben
und dafür nichts tun?

241
00:18:49,688 --> 00:18:52,418
NEIN! Ich habe eine tolle Idee.

242
00:18:52,558 --> 00:18:53,456
Was ist das?

243
00:18:53,592 --> 00:18:56,686
Kombination von ShaoIin-Kung-Fu
mit Gesang und Tanz.

244
00:18:56,829 --> 00:18:57,955
Was ist ShaoIin-Kung-Fu?

245
00:18:58,097 --> 00:18:59,223
Schau dir das an!

246
00:19:02,401 --> 00:19:05,234
Für SoIe ist das kein Weg.

247
00:19:05,370 --> 00:19:06,428
Er ist gut genug.

248
00:19:06,572 --> 00:19:08,472
NEIN! Und du?

249
00:19:08,607 --> 00:19:09,869
Mich?

250
00:19:10,943 --> 00:19:12,604
Scheiße!

251
00:19:12,744 --> 00:19:14,473
Wie wäre es mit deinem Iron Head?

252
00:19:15,614 --> 00:19:18,447
Wenn du es nicht gut machst,
Ich werde dich morgen töten.

253
00:19:18,584 --> 00:19:19,744
Ja.

254
00:19:19,952 --> 00:19:22,182
Erster großer Bruder, danke!

255
00:19:33,765 --> 00:19:36,097
ShaoIin Kung Fu ist großartig!

256
00:19:36,235 --> 00:19:38,203
Wirklich toll!

257
00:19:38,337 --> 00:19:40,498
ShaoIin Kung Fu ist wunderbar!

258
00:19:40,639 --> 00:19:42,698
Wunderbar!

259
00:19:42,841 --> 00:19:44,934
Ich bin Iron Head.

260
00:19:45,077 --> 00:19:47,102
Eisenkopf.

261
00:19:47,246 --> 00:19:49,339
Du bist ein mächtiges Stahlbein.

262
00:19:49,481 --> 00:19:51,642
Ich bin Mighty Steel Leg.

263
00:19:56,722 --> 00:19:57,882
Seien Sie ernst!

264
00:19:58,657 --> 00:20:00,989
ShaoIin Kung Fu ist großartig!

265
00:20:01,126 --> 00:20:03,390
Wirklich toll!

266
00:20:08,267 --> 00:20:10,428
ShaoIin Kung Fu ist großartig!

267
00:20:10,569 --> 00:20:12,332
Wirklich toll!

268
00:20:12,471 --> 00:20:14,996
ShaoIin Kung Fu ist wunderbar!

269
00:20:15,140 --> 00:20:17,005
Wunderbar!

270
00:20:17,142 --> 00:20:19,303
Ich bin ein mächtiges Stahlbein!

271
00:20:19,444 --> 00:20:21,173
Mächtiges Stahlbein!

272
00:20:21,313 --> 00:20:24,009
Er ist Iron Head!

273
00:20:26,985 --> 00:20:28,816
Verdammt!

274
00:21:01,220 --> 00:21:03,620
Worüber singst du?
Deine Stimme scheint zu heulen.

275
00:21:03,755 --> 00:21:05,120
Der Iyric ist widerlich.

276
00:21:05,257 --> 00:21:06,849
Ich kann es nicht einmal verstehen
ein Satz davon.

277
00:21:06,992 --> 00:21:08,391
Ja natürlich. Wer hat diese Lyrik geschrieben?

278
00:21:08,527 --> 00:21:10,757
- Wer hat es getan?
- Wer hat es getan?

279
00:21:14,600 --> 00:21:17,034
Kreative Arbeit ist sehr subjektiv,

280
00:21:17,169 --> 00:21:20,104
aber ich muss Ihrer Kritik nachgehen.

281
00:21:20,239 --> 00:21:22,537
Singen ist einfach
der Beginn der Show,

282
00:21:22,674 --> 00:21:26,269
Der Höhepunkt ist die Leistung von
Mächtiges Stahlbein und eiserner Kopf!

283
00:21:26,411 --> 00:21:27,708
Eiserner Kopf?

284
00:21:27,946 --> 00:21:29,675
Ich hatte es dir schon gesagt
dass du die schlechte Lyrik geschrieben hast.

285
00:21:29,815 --> 00:21:31,715
Ich bin nicht Iron Head. Er ist...

286
00:21:31,850 --> 00:21:32,976
Eiserner Kopf?

287
00:21:33,118 --> 00:21:34,847
- Ich sagte...
- Eisenkopf?

288
00:21:34,987 --> 00:21:36,045
Mächtiges Stahlbein!

289
00:21:37,189 --> 00:21:38,247
Er ist ein mächtiges Stahlbein!

290
00:21:38,390 --> 00:21:40,984
Du sagst immer noch Mighty Steel Leg?

291
00:21:41,426 --> 00:21:42,450
Ich bringe dich um!

292
00:21:42,594 --> 00:21:43,754
Mächtiges Stahlbein!

293
00:21:45,230 --> 00:21:46,561
Ich bin das echte mächtige Stahlbein!

294
00:21:48,367 --> 00:21:49,800
Eiserner Kopf?

295
00:21:50,002 --> 00:21:51,492
Kannst du kein Chinesisch? Er ist der Wahre...

296
00:21:51,637 --> 00:21:52,729
Eiserner Kopf?

297
00:21:52,871 --> 00:21:54,133
Du bist so stur!

298
00:21:54,273 --> 00:21:55,297
Eisen...

299
00:21:55,941 --> 00:21:57,932
Willst du dich gegen mich wehren?

300
00:22:00,779 --> 00:22:02,644
Vielen Dank!

301
00:22:02,781 --> 00:22:05,215
Die Happy Hour vergeht schnell.

302
00:22:05,350 --> 00:22:07,750
Es ist Zeit für uns
um mich jetzt zu verabschieden.

303
00:22:07,886 --> 00:22:10,684
Lasst uns Musik hören!

304
00:22:10,822 --> 00:22:13,086
Ihr verrückten Kerle!

305
00:22:15,927 --> 00:22:17,895
Mal sehen, ob du mehr verträgst!

306
00:22:18,130 --> 00:22:20,223
Danke schön!

307
00:23:21,159 --> 00:23:22,683
Scheiße!

308
00:23:26,031 --> 00:23:27,225
Was?

309
00:24:26,258 --> 00:24:27,748
Gehen! Kein Interesse!

310
00:24:29,928 --> 00:24:33,261
Willst du immer noch mit uns kämpfen?

311
00:24:35,267 --> 00:24:37,667
Ich habe meinem ShaoIin-Meister versprochen, dass ich es nicht tun würde
Benutze Kung-Fu, um mit irgendjemandem zu kämpfen.

312
00:24:38,804 --> 00:24:41,898
Dieser Typ ist verrückt.

313
00:24:42,040 --> 00:24:44,201
Aber ihr solltet euch alle entschuldigen!

314
00:24:44,776 --> 00:24:45,640
Entschuldigen?

315
00:24:45,777 --> 00:24:48,473
Ich glaube nicht, dass es mein Problem ist.
Es ist alles deine Schuld!

316
00:25:07,165 --> 00:25:09,656
Nicht bewegen! Du hast gesagt, dass du es nicht tun würdest
Verwenden Sie Kung-Fu, um jeden zu schlagen.

317
00:25:19,811 --> 00:25:23,178
Ich komme nicht, um zu kämpfen.
Ich komme, um Fußball zu spielen.

318
00:25:30,088 --> 00:25:32,420
Scheiße!

319
00:25:37,295 --> 00:25:39,126
Da muss man nicht so übertreiben!

320
00:25:39,431 --> 00:25:40,659
Was?

321
00:26:16,401 --> 00:26:18,562
Es tut mir so leid!

322
00:26:36,087 --> 00:26:37,748
Hast du gerade ein paar Münzen?

323
00:26:38,723 --> 00:26:39,815
Ja.

324
00:26:42,994 --> 00:26:44,222
Dreißig Cent.

325
00:26:45,096 --> 00:26:46,085
Schnappst du dir mein Geld?

326
00:26:46,231 --> 00:26:48,358
Ja, das bin ich. Hast du Tong Long Fist gelernt?

327
00:26:48,500 --> 00:26:49,398
Das habe ich getan.

328
00:26:49,534 --> 00:26:51,593
Überzeugen Sie sich nicht mehr von ShaoIin-Kung-Fu!

329
00:27:20,298 --> 00:27:22,095
Würdest du mich bitten?

330
00:27:22,233 --> 00:27:23,996
Werfen Sie einen Blick auf Ihr IEG?

331
00:27:24,536 --> 00:27:28,165
Ich bin nicht in der Stimmung. Fortfahren!

332
00:27:38,917 --> 00:27:41,477
CooI! Es ist das echte, ursprüngliche Kung Fu.

333
00:27:47,792 --> 00:27:51,159
Ein toller Killer-Sim Ieg.

334
00:27:51,296 --> 00:27:54,390
Es ist ShaoIin Mighty Steel Leg!

335
00:27:56,568 --> 00:27:59,401
Ist es möglich?
Mit Kung Fu Fußball spielen?

336
00:28:00,939 --> 00:28:02,531
Wirklich?

337
00:28:02,674 --> 00:28:04,073
Ja natürlich!

338
00:28:05,110 --> 00:28:07,010
Ja!

339
00:28:07,178 --> 00:28:09,806
Es ist eine tolle Idee
Kung-Fu zum Fußballspielen einzusetzen.

340
00:28:09,948 --> 00:28:11,609
Warum habe ich jemals darüber nachgedacht?

341
00:28:11,750 --> 00:28:14,241
Bist du der Iame?

342
00:28:14,386 --> 00:28:16,183
Ich bin nicht nur der Iame,

343
00:28:16,321 --> 00:28:19,222
Ich bin der ehemalige Fußballspieler GoIden Leg.

344
00:28:19,357 --> 00:28:20,790
Heute bin ich Fußballtrainer.

345
00:28:20,925 --> 00:28:22,654
Es ist großartig!
Du solltest mir das Fußballspielen beibringen.

346
00:28:22,794 --> 00:28:24,091
Bleib dran.

347
00:28:24,229 --> 00:28:25,890
NEIN! Du hast mir gesagt, dass ich es gebrauchen könnte
Kung-Fu, um Fußball zu spielen.

348
00:28:26,064 --> 00:28:28,294
Aber ich brauche Zeit zum Nachdenken!

349
00:28:28,433 --> 00:28:30,196
Ich habe keine Zeit mehr zum Nachdenken!

350
00:28:30,568 --> 00:28:33,765
Es ist schon Sonnenuntergang!

351
00:28:34,072 --> 00:28:36,802
Die Zeit wartet auf niemanden!

352
00:28:41,346 --> 00:28:43,211
Aber wir müssen uns noch vorbereiten!

353
00:28:43,581 --> 00:28:46,414
Ich bin bereit! Was brauche ich?

354
00:28:47,118 --> 00:28:49,643
Mindestens ein Paar Schuhe!

355
00:28:54,859 --> 00:28:57,020
Hast du Geld?
um deine Turnschuhe zurückzubekommen?

356
00:28:57,162 --> 00:28:58,595
Nein. Aber...

357
00:28:58,730 --> 00:28:59,822
Ich habe sie weggeworfen.

358
00:28:59,964 --> 00:29:01,090
Oh mein Gott!

359
00:29:01,232 --> 00:29:04,827
Deine Turnschuhe waren kaputt.
Sie sind gut getragen.

360
00:29:04,969 --> 00:29:07,563
- Ja, sie waren kaputt. Aber ich...
- Geh nach Hause!

361
00:29:07,939 --> 00:29:11,340
Mein Chef wird Sie anschreien
wenn sie zurückkommt und dich sieht.

362
00:29:20,118 --> 00:29:21,278
Es ist unmöglich
um das kaputte zurück zu bekommen.

363
00:29:21,419 --> 00:29:23,410
Es gibt ein repariertes.
Willst du es haben?

364
00:29:48,513 --> 00:29:50,242
Erster großer Bruder, was machst du?

365
00:29:50,381 --> 00:29:52,008
Erster großer Bruder, geht es dir gut?

366
00:29:54,085 --> 00:29:55,677
Mir geht es gut.

367
00:29:57,722 --> 00:29:58,848
Was willst du?

368
00:29:58,990 --> 00:30:00,048
Endlich habe ich eine gute Idee

369
00:30:00,191 --> 00:30:02,785
ShaoIin-Kung-Fu zu entwickeln.

370
00:30:03,695 --> 00:30:06,596
Das ist Fußball spielen!

371
00:30:08,333 --> 00:30:09,766
Bitte lass mich gehen!

372
00:30:09,901 --> 00:30:12,597
Du hast mich bereits in Schwierigkeiten gebracht.
Ich wurde gefeuert.

373
00:30:12,737 --> 00:30:15,399
Jetzt arbeite ich in der Toilette
um den Verlust meines Chefs zu bezahlen.

374
00:30:15,540 --> 00:30:16,871
Deshalb komme ich hierher, um Ihnen zu helfen.

375
00:30:17,008 --> 00:30:19,568
NEIN! Auf keinen Fall!

376
00:30:19,711 --> 00:30:20,939
Wenn du mich noch mehr zwingst,

377
00:30:21,079 --> 00:30:23,206
Meine ganze Familie wird Selbstmord begehen
vor dir.

378
00:30:23,348 --> 00:30:25,873
Selbstmord zu begehen ist kein guter Weg
um etwaige Probleme zu lösen.

379
00:30:26,017 --> 00:30:26,949
Sei mutig!

380
00:30:27,085 --> 00:30:28,313
Sei nicht so albern!

381
00:30:28,453 --> 00:30:30,717
Ich bin ein Ioser!

382
00:30:30,855 --> 00:30:31,981
Bitte kommen Sie nicht mehr hierher!

383
00:30:32,123 --> 00:30:34,114
Wenn Sie immer noch eine Fußballmannschaft gründen möchten,
Du kannst die anderen Brüder anrufen.

384
00:30:34,259 --> 00:30:38,127
Bitte stören Sie mich nicht!

385
00:30:38,363 --> 00:30:39,387
Ich bitte Sie!

386
00:30:39,531 --> 00:30:41,658
Eisenkopf.

387
00:30:47,405 --> 00:30:48,736
Guten Morgen, Vierter großer Bruder!

388
00:30:49,107 --> 00:30:50,005
Guten Morgen, Sing!

389
00:30:50,141 --> 00:30:51,665
Wie geht es dir?

390
00:30:51,810 --> 00:30:53,744
Lassen Sie mich vorstellen
ein toller Kerl für dich! Er ist...

391
00:30:59,517 --> 00:31:01,280
Schön, Sie kennenzulernen!

392
00:31:01,820 --> 00:31:02,718
Das ist Fung.

393
00:31:02,854 --> 00:31:05,618
Ich weiß, Fung ist so berühmt
am Börsenmarkt.

394
00:31:05,757 --> 00:31:07,054
Siehst du! Er hat eine großartige IT. Ich schaue.

395
00:31:07,192 --> 00:31:08,216
Fung ist Fußballtrainer.

396
00:31:08,359 --> 00:31:09,690
Fußballtrainer!

397
00:31:09,828 --> 00:31:11,352
Jeder weiß, dass Fung am meisten...

398
00:31:11,496 --> 00:31:12,986
...berühmte Persönlichkeit im Fußballfeld.

399
00:31:13,131 --> 00:31:14,928
Spielen Sie mit Ihren IEGs Fußball?

400
00:31:15,066 --> 00:31:17,466
Siehst du! Ich habe recht.
Hast du eigentlich einen Job?

401
00:31:17,602 --> 00:31:18,933
Ich möchte, dass du meiner Fußballmannschaft beitrittst.

402
00:31:19,070 --> 00:31:20,367
Fußball spielen?

403
00:31:20,505 --> 00:31:22,496
Ich habe seit sechs Monaten keinen Job.
Wie kannst du mich bitten, Fußball zu spielen?

404
00:31:22,640 --> 00:31:24,437
Wenn Sie Ihre leere Hand benutzen können ...

405
00:31:24,576 --> 00:31:25,600
...der Torwart zu sein...

406
00:31:25,743 --> 00:31:28,769
Was ist leere Hand? Es ist viele Jahre her.

407
00:31:28,913 --> 00:31:30,540
Du weißt schon,
Ich habe sogar vergessen, wann unser Meister starb.

408
00:31:30,682 --> 00:31:31,910
Bitte hör mir zu!

409
00:31:32,050 --> 00:31:34,211
Wir werden uns anmelden
das NationaI-Fußballturnier.

410
00:31:34,352 --> 00:31:36,320
Der Preis beträgt eine Million Dollar.

411
00:31:36,454 --> 00:31:39,651
Wirklich? Also ich sage, du bist der Klügste.

412
00:31:39,791 --> 00:31:42,453
Siehst du! Du bist schick gekleidet.

413
00:31:42,594 --> 00:31:45,495
Vor vielen Jahren, unser Meister
befahl uns, ShaoIin-Kung-Fu zu entwickeln.

414
00:31:45,630 --> 00:31:47,860
Jetzt habt ihr diese tolle Idee
der Verwendung von ShaoIin-Kung-Fu...

415
00:31:47,999 --> 00:31:49,057
...um Fußball zu spielen.

416
00:31:49,200 --> 00:31:50,497
Siehst du!

417
00:31:50,635 --> 00:31:52,262
Das ist das Gruppenbild
unseres Meisters und unserer Brüder.

418
00:31:52,403 --> 00:31:53,529
Ich bewahre es immer unter meinem Kissen auf.

419
00:31:53,671 --> 00:31:54,660
Du solltest wissen, was ich meine.

420
00:31:54,806 --> 00:31:56,865
Großartig! Setzen wir uns
um darüber zu reden, was du meinst.

421
00:31:58,776 --> 00:32:02,143
Ich rufe dich an, wenn ich Zeit habe.
Denken Sie daran, bitte lassen Sie mir ein Zimmer.

422
00:32:04,315 --> 00:32:05,873
Ich habe wirklich keine Zeit, mit dir zu reden.

423
00:32:06,017 --> 00:32:07,917
Einige Kunden warten auf mich, das sollte ich tun
Behalten Sie den Börsenmarkt im Auge.

424
00:32:08,052 --> 00:32:09,576
Wissen Sie, mein Handel ist mehr als
jeweils Hunderttausend Dollar.

425
00:32:09,721 --> 00:32:11,052
Hallo! Wie hoch ist der Preis derzeit?

426
00:32:11,189 --> 00:32:12,918
Heute ist mein Fahrer auf Urlaub.

427
00:32:13,057 --> 00:32:15,116
Ich habe gerade mein Auto meinem Freund übergeben,

428
00:32:15,260 --> 00:32:17,285
und ich habe meine Brieftasche in meinem Büro gelassen.

429
00:32:17,428 --> 00:32:18,656
Es tut mir Leid! Ich habe keine Zeit
um mit euch zu Mittag zu essen.

430
00:32:18,796 --> 00:32:19,888
Ich bin sehr beschäftigt!

431
00:32:20,031 --> 00:32:22,431
Geh weg!

432
00:32:22,567 --> 00:32:23,693
Dritter großer Bruder, denk darüber nach!

433
00:32:23,835 --> 00:32:25,325
Wenn Sie Iron Shirt verwenden können ...

434
00:32:25,470 --> 00:32:26,767
...um der Rücken zu sein...

435
00:32:26,905 --> 00:32:29,738
Was ist Iron Shirt?

436
00:32:29,874 --> 00:32:32,399
Siehst du! Es gibt
voller linien am himmel.

437
00:32:32,610 --> 00:32:34,168
Auf der Straße stehen jede Menge Computer.

438
00:32:34,312 --> 00:32:36,439
Es ist das 21. Jahrhundert.
Bitte lebe nicht in deinen Tagträumen!

439
00:32:36,581 --> 00:32:39,573
Daher halte ich es für eine gute Idee
Kung Fu mit Fußball zu kombinieren.

440
00:32:39,717 --> 00:32:41,309
Es ist wahr!
Der Preis ist eine Menge Geld

441
00:32:41,452 --> 00:32:43,181
Um Himmels willen! Du denkst, ich bin...

442
00:32:43,388 --> 00:32:44,787
Mein Handel ist
jeweils Hunderttausend Dollar.

443
00:32:44,923 --> 00:32:47,084
Es ist absolut keine Möglichkeit, mein Trading aufzugeben
Aufstehen und mit euch Fußball spielen.

444
00:32:47,225 --> 00:32:49,591
Es tut mir Leid. Weißt du, ich bin so direkt...

445
00:32:49,727 --> 00:32:52,821
Es ist unmöglich, mein Trading aufzugeben
um alle Fußballspiele mit dir anzumelden, Iame.

446
00:32:52,964 --> 00:32:54,693
Verzeihen Sie mir. Ich bin ein ehrlicher Typ.

447
00:32:54,832 --> 00:32:57,596
Letztendlich ist es für mich auch unmöglich
um das verdammte Fußballspiel zu gewinnen.

448
00:33:00,204 --> 00:33:01,228
Wahrscheinlich...

449
00:33:01,372 --> 00:33:03,932
Wahrscheinlichkeit!

450
00:33:04,075 --> 00:33:06,066
Okay...

451
00:33:06,444 --> 00:33:09,072
Es sollte Kopf oder Schwanz sein.

452
00:33:09,247 --> 00:33:11,112
Wir werden nie die Mitte erreichen.

453
00:33:14,252 --> 00:33:14,911
Lass es mich versuchen!

454
00:33:15,053 --> 00:33:16,850
Geh weg!

455
00:33:17,422 --> 00:33:18,889
Ich habe einen Termin
mit meinem Kunden im Café.

456
00:33:19,023 --> 00:33:20,251
Ich bin sehr beschäftigt!

457
00:33:20,391 --> 00:33:22,791
Wir können Ihnen Nudeln servieren
im Laden.

458
00:33:23,194 --> 00:33:25,458
Scheiße! Mein Handel ist
jeweils Hunderttausende Dollar.

459
00:33:25,630 --> 00:33:27,564
Wie kann ich Nudeln essen?
mit euch?

460
00:33:46,117 --> 00:33:48,745
Er ist mein sechster kleiner Bruder, Gewichtsweste.

461
00:33:48,886 --> 00:33:51,252
Das ist der berühmte Fußballtrainer Fung.

462
00:33:52,890 --> 00:33:54,721
Fung, wie geht es dir?

463
00:33:55,426 --> 00:33:56,154
Was ist Weste?

464
00:33:56,294 --> 00:33:57,591
Gewichtsweste.

465
00:33:57,729 --> 00:33:59,128
Freut mich, Sie kennenzulernen! Herr Vest.

466
00:33:59,998 --> 00:34:02,489
Fünfter großer Bruder, denkst du?
über Fußball spielen?

467
00:34:02,633 --> 00:34:03,327
Ja.

468
00:34:03,468 --> 00:34:06,164
Wenn Sie ShaoIin-Kung-Fu anwenden können,
Gewichtsweste soll bei mir der Vorreiter sein.

469
00:34:06,304 --> 00:34:08,932
Unser Angriff sollte fehlerhaft sein.

470
00:34:09,073 --> 00:34:10,301
- Sind Sie davon überzeugt?
- Natürlich.

471
00:34:10,441 --> 00:34:13,535
Großartig! Gibt es PiIIs für die Diät?

472
00:34:14,245 --> 00:34:15,644
Es ist nutzlos.

473
00:34:15,780 --> 00:34:19,216
Da das Virus in das Großhirn gelangt,
Es gibt für mich keine Möglichkeit, irgendwelche Grenzen zu überschreiten.

474
00:34:19,851 --> 00:34:23,218
Nachdem ich so geworden bin, bin ich es nicht mehr
Ich bin nur nicht in der Lage, ShaoIin-Kung-Fu anzuwenden,

475
00:34:23,354 --> 00:34:26,846
Gewichtsweste, aber zum schnellen Gehen.

476
00:34:27,592 --> 00:34:30,755
Ja, du bist ein bisschen fett,
aber es ist nicht so wichtig.

477
00:34:30,895 --> 00:34:32,226
Vergiss es!

478
00:34:33,698 --> 00:34:35,791
Sehen Sie, es war mein Bild!

479
00:34:37,435 --> 00:34:39,232
Seitdem ich so geworden bin,

480
00:34:39,370 --> 00:34:40,860
Ich kann nicht einmal mit einem Mädchen ausgehen.

481
00:34:41,105 --> 00:34:42,800
Das verstehst du nicht.

482
00:34:42,940 --> 00:34:44,840
Ich tue. Ich kann auch nicht mit einem Mädchen ausgehen!

483
00:34:44,976 --> 00:34:46,204
Wirklich?

484
00:34:46,344 --> 00:34:48,141
Es wurde viel darüber geredet
Dein Mädchen ist in Zeitungen und Zeitschriften?

485
00:34:48,279 --> 00:34:49,405
Was ist das für eine Zeitung und Zeitschrift?

486
00:34:49,547 --> 00:34:51,708
Oh! Es tut mir Leid!

487
00:34:52,283 --> 00:34:55,275
Da ich diese Krankheit habe,
Ich kann mich nicht kontrollieren.

488
00:34:56,854 --> 00:34:58,446
Es tut mir Leid. Bitte lass mich in Ruhe!

489
00:34:59,924 --> 00:35:01,084
Kleiner Bruder!

490
00:35:02,493 --> 00:35:05,587
Du solltest Selbstvertrauen haben!
Du kannst es schaffen!

491
00:35:06,097 --> 00:35:07,689
Jetzt nennen mich alle Lazy Pig...

492
00:35:07,832 --> 00:35:09,732
Weißt du, du bist der Einzige
Wer nennt mich Kleiner Bruder?

493
00:35:13,504 --> 00:35:14,562
Danke schön!

494
00:35:14,705 --> 00:35:17,538
Faules Schwein, bitte hilf mir
um den roten Haufen Taschentuch zu pflücken.

495
00:35:21,913 --> 00:35:23,312
Der Rote!

496
00:35:45,770 --> 00:35:46,794
Fußball spielen?

497
00:35:46,938 --> 00:35:47,962
Ja, zweiter großer Bruder!

498
00:35:48,106 --> 00:35:51,303
Wenn Sie es verwenden können
Einhakendes Bein, um der Rücken zu sein,

499
00:35:51,442 --> 00:35:52,431
Ich glaube...

500
00:35:52,610 --> 00:35:53,941
Die Verteidigung ist kein Fehler!

501
00:35:54,078 --> 00:35:54,840
Absolut!

502
00:35:54,979 --> 00:35:58,176
Meinen Sie nicht?
Kann ich Hooking Leg immer noch verwenden?

503
00:35:58,916 --> 00:36:00,645
Brauche einfach etwas Übung.

504
00:36:00,785 --> 00:36:03,583
Wenn du dir selbst vertraust,
Du bekommst dein Hakenbein zurück.

505
00:36:03,721 --> 00:36:05,052
Wirklich?

506
00:36:05,756 --> 00:36:08,247
Ich habe dich gerade beim Sammeln gesehen
Kot und Urin in letzter Zeit.

507
00:36:08,392 --> 00:36:10,724
Warum hast du dich verändert?
Deine Aufgabe ist es, Geschirr zu spülen?

508
00:36:10,862 --> 00:36:12,124
Warum?

509
00:36:12,396 --> 00:36:14,956
Warum ist das Ihre Frage?
Ich verstehe es auch nicht.

510
00:36:15,099 --> 00:36:17,693
Warum ist mein Vater nicht der reichste Mann?
Lee Ka Sing?

511
00:36:18,069 --> 00:36:21,266
Warum werde ich böse,
obwohl ich so hübsch bin?

512
00:36:21,405 --> 00:36:24,306
Ihr werdet nicht böse,
aber du bist so hässlich.

513
00:36:24,442 --> 00:36:26,273
Warum sollten die anderen Jungs auch?
gingen sie zur Schule, als sie jung waren?

514
00:36:26,410 --> 00:36:27,934
Aber ich wurde gezwungen
das ShaoIin-Kung-Fu zu studieren,

515
00:36:28,079 --> 00:36:29,410
und wurde dann ein Reiniger, um Geschirr zu spülen,

516
00:36:29,547 --> 00:36:33,210
Kot und Urin sammeln?

517
00:36:33,684 --> 00:36:35,174
Komm runter! Zweiter großer Bruder.

518
00:36:35,319 --> 00:36:37,787
Wenn Sie mutig genug sind,
Du kannst dein Schicksal kontrollieren.

519
00:36:37,922 --> 00:36:40,015
Komm runter? Wenn ich nicht runterkam,

520
00:36:40,158 --> 00:36:42,592
Ich würde euch umbringen!

521
00:36:43,694 --> 00:36:45,252
Komm runter?

522
00:36:46,664 --> 00:36:48,598
Warum sitzt du gerade hier?

523
00:36:48,733 --> 00:36:50,098
Hast du nichts Ekelhaftes gerochen?

524
00:36:50,234 --> 00:36:52,725
Wenn es eklig riecht, wenn ich komme
Zurück, du wirst es mit deiner Zunge reinigen!

525
00:37:33,444 --> 00:37:35,378
Deine Wohnung ist toll!

526
00:37:35,713 --> 00:37:37,806
Es ist gut eingerichtet.

527
00:37:38,282 --> 00:37:40,113
Ich kann mir nicht vorstellen, dass du arbeitest
als Putzfrau unten,

528
00:37:40,351 --> 00:37:44,481
aber ich wohne im Penhouse
im 59. Stock.

529
00:37:44,622 --> 00:37:47,182
Du hast einen guten Geschmack!

530
00:37:47,325 --> 00:37:50,590
Diese Art von Wohnung ist sehr beliebt

531
00:37:50,728 --> 00:37:52,992
Ich kann nicht einmal eins bekommen.

532
00:37:53,264 --> 00:37:56,256
Der Trog ist in Ordnung.

533
00:37:56,400 --> 00:37:58,027
Nur ein bisschen laut.

534
00:37:58,169 --> 00:38:01,366
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich hierherziehe?

535
00:38:15,086 --> 00:38:16,485
Vergiss es!

536
00:38:16,621 --> 00:38:19,021
Deine Brüder sind nicht gut.

537
00:38:19,156 --> 00:38:22,057
Wir können die anderen finden, die unserem Team beitreten.

538
00:38:22,193 --> 00:38:25,026
Es war alles meine Schuld.
Ich konnte sie nicht überreden.

539
00:38:25,263 --> 00:38:26,890
Es ist okay.

540
00:38:27,131 --> 00:38:29,622
Weißt du, ich bin so froh, dass du mir vertraust.

541
00:38:29,767 --> 00:38:31,394
Danke schön.

542
00:39:33,731 --> 00:39:35,323
Ich verwende die kürzeste Zeitspanne
um euch alle zu trainieren

543
00:39:35,466 --> 00:39:37,491
...professionelle Fußballspieler zu sein.

544
00:39:37,635 --> 00:39:41,002
Also solltest du es ernst meinen
und sich gegenseitig unterstützen.

545
00:39:41,138 --> 00:39:42,298
Ich verstehe!

546
00:39:42,640 --> 00:39:43,800
Lass uns gehen!

547
00:39:50,915 --> 00:39:52,815
Bitte hör mir zu!

548
00:39:52,950 --> 00:39:55,475
Was würden Sie tun?
wenn du auf meiner Position stehst?

549
00:39:55,619 --> 00:39:57,712
Ja natürlich.

550
00:39:57,855 --> 00:39:59,413
Ich habe einen Anruf. Warte mal kurz.

551
00:39:59,557 --> 00:40:01,821
Der Fußball kommt zurück!

552
00:40:08,766 --> 00:40:09,892
Oh! Willst du?
Endlich zurückkommen?

553
00:40:10,034 --> 00:40:13,197
Du lässt uns eine Stunde warten,
warte eine Stunde!

554
00:40:15,606 --> 00:40:17,164
Was machst du?

555
00:40:17,308 --> 00:40:18,468
Spielender Fußball!

556
00:40:18,609 --> 00:40:20,770
Der Fußball ist da drüben!

557
00:40:26,817 --> 00:40:28,580
Du, komm her!

558
00:40:29,553 --> 00:40:31,646
Lass mich sehen, wie du hier Fußball spielst.

559
00:40:32,089 --> 00:40:32,817
Der Fußball ist da drüben.

560
00:40:32,957 --> 00:40:34,754
Ja. Der Fußball ist da drüben!

561
00:40:34,892 --> 00:40:38,089
Du kannst nicht einmal den Fußball bekommen.
Wie kann man es von hier aus loswerden?

562
00:40:39,363 --> 00:40:41,627
Eigentlich sind es vier
Grundkenntnisse des Fußballspielens:

563
00:40:41,766 --> 00:40:43,563
Passen, stoppen, halten und treten.

564
00:40:43,701 --> 00:40:45,225
- Ich verstehe!
- Nicht bewegen!

565
00:40:46,370 --> 00:40:48,201
Okay. Beginnen Sie von vorne.

566
00:40:49,173 --> 00:40:50,640
Dein.

567
00:40:53,310 --> 00:40:54,607
HoId es!

568
00:40:54,779 --> 00:40:55,837
Achtung!

569
00:40:55,980 --> 00:41:01,782
Konzentrieren!

570
00:41:01,919 --> 00:41:03,045
Aufleuchten! Bewegen!

571
00:41:03,187 --> 00:41:04,484
Ja ... Sie können mehr Dummies machen.

572
00:41:04,622 --> 00:41:06,613
Äußerst gut. Es scheint ein toller Dummy zu sein.

573
00:41:07,525 --> 00:41:10,289
Machen Sie mehr Dummies.

574
00:41:10,895 --> 00:41:12,988
Fung, warum kann ich das nicht nehmen?
ein Teil der Ausbildung?

575
00:41:13,297 --> 00:41:14,559
Auch wenn dein IEG so stark ist,

576
00:41:14,698 --> 00:41:17,394
Du kannst es nicht frei kontrollieren.

577
00:41:17,535 --> 00:41:19,196
Wie wäre es, wenn Sie
Schieße den Fußball in den Himmel ...

578
00:41:19,336 --> 00:41:21,395
Und dann auf ein Flugzeug steigen?
Können Sie dafür bezahlen?

579
00:41:21,539 --> 00:41:23,404
- Nein.
- Also...

580
00:41:23,541 --> 00:41:25,941
Sechster kleiner Bruder! Ich leihe mir deine Eier!

581
00:41:26,076 --> 00:41:27,008
Was?

582
00:41:27,278 --> 00:41:30,543
Wenn Sie das Ei frei kontrollieren können
In der Luft kann man Fußball spielen.

583
00:41:30,681 --> 00:41:32,410
- Kein Problem!
- Okay!

584
00:41:34,351 --> 00:41:36,148
Fortfahren. Es ist nicht einfach.

585
00:41:44,795 --> 00:41:47,730
Sechster kleiner Bruder, vergiss es!

586
00:41:52,770 --> 00:41:55,739
Oh mein Gott! Mein Ei!

587
00:41:55,873 --> 00:41:57,636
Ich muss es dir in Zukunft zurückgeben!

588
00:41:57,775 --> 00:41:59,333
Auf keinen Fall!

589
00:41:59,477 --> 00:42:00,944
Gib es mir zurück!

590
00:42:01,078 --> 00:42:03,069
Konzentrieren...

591
00:42:07,351 --> 00:42:09,285
Mein Ei!

592
00:42:24,735 --> 00:42:26,532
Ja! Ja!

593
00:42:26,670 --> 00:42:28,695
Ja! Ja!

594
00:42:30,407 --> 00:42:32,671
Dein!

595
00:43:03,974 --> 00:43:06,169
Richtig...

596
00:43:06,310 --> 00:43:10,076
Gut...

597
00:43:17,855 --> 00:43:22,451
Ja! Gehen!

598
00:43:40,077 --> 00:43:41,374
Merken Sie sich das! Achtung!

599
00:43:41,512 --> 00:43:43,673
Wie kannst du ihn dazu bringen, Fußball zu spielen?

600
00:43:44,081 --> 00:43:45,639
Tritt drauf!

601
00:43:45,783 --> 00:43:47,683
Aufleuchten!

602
00:44:28,892 --> 00:44:30,291
Es ist großartig!

603
00:44:30,494 --> 00:44:33,327
Er kann es einfach alleine spielen.

604
00:44:34,365 --> 00:44:38,267
NEIN! Es ist Teamarbeit.
Es ist keine Möglichkeit, dass nur einer Fußball spielt.

605
00:44:48,212 --> 00:44:51,807
Das Spiel dauert 30 Minuten.
Es gibt keine Pause.

606
00:44:51,949 --> 00:44:53,940
Wir werden die internationalen Regeln befolgen.

607
00:44:54,084 --> 00:44:56,382
Ich bin der Schiedsrichter.
Haben Sie Fragen?

608
00:44:56,520 --> 00:44:59,045
Sei nicht albern? Du weißt schon,
Wie großartig du GoIden Leg als Schiedsrichter spielst

609
00:44:59,189 --> 00:45:01,487
und leitet eine junge Fußballmannschaft
um mit uns zu spielen.

610
00:45:01,625 --> 00:45:04,560
Darüber sollten wir uns freuen!

611
00:45:04,762 --> 00:45:05,751
Das ist Fung!

612
00:45:05,896 --> 00:45:06,828
Fung!

613
00:45:06,964 --> 00:45:08,090
Okay...

614
00:45:08,232 --> 00:45:11,531
Dieser Typ hat einige Probleme
mit Ihren Teamspielern.

615
00:45:11,669 --> 00:45:14,661
Nun, dieses Spiel ist ein Austausch
unserer Fähigkeiten im Fußballspielen.

616
00:45:14,805 --> 00:45:16,602
Es dient der Lösung dieses Konflikts.

617
00:45:16,740 --> 00:45:18,230
Siehst du! Sie spielen aufrichtig.

618
00:45:18,375 --> 00:45:21,037
Von ihrer ordentlichen Uniform
und freundliches Gesicht,

619
00:45:21,178 --> 00:45:24,511
Ich kann ihre Aufrichtigkeit zutiefst spüren
und der Geist der physischen Kultur.

620
00:45:24,648 --> 00:45:25,842
Danke schön!

621
00:45:28,619 --> 00:45:29,745
Komm runter.

622
00:45:29,887 --> 00:45:31,821
Ich bin Autowerkstatt.

623
00:45:31,955 --> 00:45:34,924
Dieser Halbmondschlüssel
dient als Halterung zum Schrauben.

624
00:45:35,059 --> 00:45:36,048
Macht es Sinn?

625
00:45:36,193 --> 00:45:37,820
Ja natürlich.

626
00:45:40,330 --> 00:45:41,729
Ich habe es bereits erklärt.

627
00:45:41,865 --> 00:45:43,765
Weil ich Autowerkstatt bin,

628
00:45:43,901 --> 00:45:45,892
Es ist völlig in Ordnung, dass ich einen Hammer habe.

629
00:45:46,036 --> 00:45:48,061
Okay. Der Stil Ihres Teams...

630
00:45:48,205 --> 00:45:49,866
...ist sehr berühmt
im Amateurfußballbereich.

631
00:45:50,007 --> 00:45:51,440
Ich verstehe.

632
00:45:51,809 --> 00:45:53,709
Es ist nur der unverdiente Ruf.

633
00:45:53,844 --> 00:45:55,038
Scheint die Wolke am Himmel zu sein...

634
00:45:55,179 --> 00:45:58,114
Okay. Wie auch immer, passen Sie auf sich auf.

635
00:45:58,248 --> 00:45:59,476
Bitte geben Sie mir die Hand!

636
00:46:28,112 --> 00:46:29,101
Großartig!

637
00:47:16,326 --> 00:47:18,317
Hilfe!

638
00:48:26,396 --> 00:48:27,829
Dritter großer Bruder!

639
00:48:55,025 --> 00:48:57,960
Ich rufe die Militärbasis an,
Wir wurden gerade heftig angegriffen.

640
00:48:58,095 --> 00:48:59,119
Bitte um Verstärkung!

641
00:48:59,263 --> 00:49:00,855
Bitte um Verstärkung!

642
00:49:13,410 --> 00:49:14,843
Aufstehen.

643
00:49:16,513 --> 00:49:17,707
Aufstehen!

644
00:49:17,848 --> 00:49:19,179
Steh schnell auf!

645
00:49:20,050 --> 00:49:21,608
Steh schnell auf!

646
00:49:23,020 --> 00:49:24,419
Was machst du?

647
00:49:24,855 --> 00:49:25,480
Trainer, sie sind gesetzlos.

648
00:49:25,622 --> 00:49:26,680
Warum hast du sie nicht aufgehalten?

649
00:49:26,823 --> 00:49:28,723
Ich bin der Schiedsrichter. Ich halte sie nicht auf.

650
00:49:28,859 --> 00:49:31,885
Was hat das zu bedeuten?
Möchten Sie, dass wir vertikutieren?

651
00:49:32,529 --> 00:49:34,326
Du! Aus!

652
00:49:35,732 --> 00:49:37,324
Bist du verrückt?

653
00:49:40,404 --> 00:49:41,962
Dies ist ein Test.

654
00:49:42,105 --> 00:49:43,732
Wenn ihr es nicht bestehen könnt,

655
00:49:43,874 --> 00:49:45,535
Es ist keine Möglichkeit mehr, Fußball zu spielen!

656
00:49:45,676 --> 00:49:48,509
Wir spielen nur Fußball.
Wir kämpfen nicht in einer Schlacht.

657
00:49:49,212 --> 00:49:53,012
Das wahre Fußballspiel ist ein Kampf.

658
00:50:00,958 --> 00:50:03,984
Aufgeben!

659
00:50:04,761 --> 00:50:09,994
Ich gebe auf!

660
00:50:18,108 --> 00:50:20,338
Ich gebe auf!

661
00:50:20,477 --> 00:50:21,944
Wenn du mutig genug wärst
um mich zu bitten, Fußball zu spielen,

662
00:50:22,079 --> 00:50:23,910
Warum hast du kapituliert?

663
00:50:24,047 --> 00:50:25,537
Spielst und spielst du mit mir?

664
00:50:28,218 --> 00:50:32,552
Ich kann es nicht mehr ertragen.
Mein Knochen scheint gebrochen zu sein.

665
00:50:32,689 --> 00:50:34,748
Ich bin das erbärmliche Geschöpf!

666
00:50:35,726 --> 00:50:37,660
Bitte lassen Sie mich zum Arzt gehen!

667
00:50:44,067 --> 00:50:45,694
Setzen Sie es auf Ihren Kopf!

668
00:50:47,537 --> 00:50:50,301
Sie sehen. Du siehst aus wie ein Hund.

669
00:50:50,507 --> 00:50:52,441
Hast du Selbstachtung?

670
00:50:52,709 --> 00:50:54,006
Ich will dich nicht sehen.

671
00:50:54,144 --> 00:50:56,510
Setzen Sie es schnell auf Ihren Kopf
und zum Arzt gehen.

672
00:51:07,758 --> 00:51:14,163
Ja, ich bin ein Hund.
Ich habe keinerlei Selbstachtung.

673
00:51:48,498 --> 00:51:50,227
Der erste große Bruder kommt zurück.

674
00:51:51,368 --> 00:51:52,858
Was?

675
00:51:53,070 --> 00:51:56,767
Ich habe das Gefühl, dass sie zurück sind.

676
00:54:09,239 --> 00:54:10,968
- Haben wir noch Waffen?
- Nicht mehr!

677
00:54:11,107 --> 00:54:12,199
Der letzte Angriff!

678
00:54:45,141 --> 00:54:46,733
Oh mein Gott! Ich konnte es nicht verstehen.

679
00:54:47,510 --> 00:54:50,570
Hilfe!

680
00:54:50,714 --> 00:54:54,081
Danke schön! Du machst uns
um unser Kung-Fu zurückzubekommen.

681
00:54:54,684 --> 00:54:57,175
Vielen Dank, dass Sie zurückgekommen sind!

682
00:54:57,320 --> 00:54:58,651
Danke schön!

683
00:55:02,259 --> 00:55:03,783
Sei nicht so.

684
00:55:03,927 --> 00:55:06,555
Ich bin der Wirkliche, der es braucht
Ich möchte euch für alles danken.

685
00:55:06,863 --> 00:55:12,392
Oh mein Gott!
Ich werde reich sein! Danke schön!

686
00:55:12,535 --> 00:55:14,935
Wir haben versagt.
Bitte geben Sie uns eine Chance...

687
00:55:15,071 --> 00:55:16,095
...um Ihrem Team beizutreten!

688
00:55:16,239 --> 00:55:18,139
Bitte!

689
00:55:18,275 --> 00:55:25,010
Bitte geben Sie uns eine Chance.

690
00:56:33,416 --> 00:56:35,384
Es ist eine ziemlich große Erkundung.

691
00:56:35,518 --> 00:56:38,715
Das EviI Team'II sei
Der Champion der Welt.

692
00:56:44,894 --> 00:56:46,521
WHO?

693
00:56:47,497 --> 00:56:48,828
Der Iame?

694
00:56:48,965 --> 00:56:51,024
- Warum nicht?
- Es tut mir Leid.

695
00:56:51,167 --> 00:56:53,135
Ich habe bereits gespielt
Fußball seit vielen Jahren,

696
00:56:53,269 --> 00:56:55,533
- Du willst mich aufhalten?
- Die verantwortliche Person ist derzeit nicht hier.

697
00:56:55,672 --> 00:56:56,764
GoIden Bein!

698
00:56:56,906 --> 00:56:58,032
Was machst du?

699
00:56:58,174 --> 00:56:59,607
- Aufgehängt!
- Hung, er...

700
00:56:59,743 --> 00:57:00,607
Okay...

701
00:57:00,744 --> 00:57:02,974
Hung, mein Team möchte sich anmelden
für das Fußballspiel!

702
00:57:03,113 --> 00:57:05,638
Es ist ein offener Wettbewerb,
Jeder hat das Recht, sich anzumelden.

703
00:57:05,782 --> 00:57:07,079
Du liegst falsch.

704
00:57:07,217 --> 00:57:08,548
Ich bin der Vorsitzende.

705
00:57:08,718 --> 00:57:11,152
Ich habe das Recht zu entscheiden
Wer kann sich anmelden?

706
00:57:11,321 --> 00:57:13,016
- Verstehst du?
- Ja.

707
00:57:13,156 --> 00:57:14,646
Wie heißt Ihr Team?

708
00:57:14,991 --> 00:57:17,221
Aufleuchten!

709
00:57:17,360 --> 00:57:18,588
Das ist Hung.

710
00:57:19,028 --> 00:57:22,122
Aufgehängt!

711
00:57:36,112 --> 00:57:37,670
Das ist eine seltene Fußballmannschaft!

712
00:57:37,814 --> 00:57:39,475
Ich möchte sie wirklich sehen
Fußball spielen.

713
00:57:39,849 --> 00:57:41,146
Wie ist der Name nochmal?

714
00:57:41,284 --> 00:57:43,013
Das ist ShaoIin...

715
00:57:43,153 --> 00:57:44,677
Okay...

716
00:57:44,821 --> 00:57:47,153
Melden Sie sich schnell an.
Ich möchte sie wirklich sehen.

717
00:57:47,290 --> 00:57:48,757
Bei Bedarf kann ich bezahlen
für Ihre Anmeldegebühr.

718
00:57:48,892 --> 00:57:50,291
Danke schön!

719
00:57:50,527 --> 00:57:54,827
Es ist okay! Du Kerl, der Iame,
ist mein befreundeter Bruder.

720
00:57:56,533 --> 00:57:58,364
Mein Schuh ist wieder schmutzig.

721
00:57:59,669 --> 00:58:01,569
Weiße Farbe kann leicht schmutzig werden.

722
00:58:01,704 --> 00:58:03,365
Also...

723
00:58:03,740 --> 00:58:05,571
Ich helfe dir, es aufzuräumen!

724
00:58:05,708 --> 00:58:07,642
Ich kann gut putzen. Lass es mich versuchen!

725
00:58:08,178 --> 00:58:09,270
Das ist meine Pflicht!

726
00:58:09,412 --> 00:58:11,243
Hey! Lass es mich versuchen!

727
00:58:35,939 --> 00:58:37,065
Hallo!

728
00:58:42,045 --> 00:58:43,444
Was machst du?

729
00:58:43,580 --> 00:58:44,774
Wer bist du?

730
00:58:49,986 --> 00:58:51,317
Wohin gehen wir?

731
00:58:51,855 --> 00:58:56,656
Warum bist du so still? Ich muss nach Hause.

732
00:59:03,733 --> 00:59:04,529
Ich warte schon lange.

733
00:59:04,667 --> 00:59:07,864
Es tut mir Leid. Bitte warten Sie einen Moment.

734
00:59:39,569 --> 00:59:40,467
Probieren Sie es aus.

735
00:59:40,603 --> 00:59:43,094
Nein, ich möchte nur die Qualität sehen.

736
00:59:43,239 --> 00:59:44,638
Berühren Sie es.

737
00:59:44,807 --> 00:59:46,104
Ich werde es schmutzig machen.

738
00:59:46,242 --> 00:59:47,937
- Kein Problem. Fortfahren.
- Nein...

739
00:59:48,077 --> 00:59:50,671
- Berühren Sie es.
- Nein.

740
00:59:53,416 --> 00:59:56,351
- Wie wäre es damit?
- So glatt.

741
00:59:56,486 --> 01:00:00,149
- Ich verspreche, ich werde eins für dich kaufen.
- Ich habe es bereits berührt. Es ist genug.

742
01:00:01,324 --> 01:00:04,725
Morgen gehe ich Fußball spielen.

743
01:00:04,861 --> 01:00:06,021
Wirklich?

744
01:00:06,162 --> 01:00:08,824
Ich muss ein berühmter Starspieler werden.

745
01:00:09,432 --> 01:00:12,890
Aber wenn nicht
Helfen Sie mir, sie zu reparieren ...

746
01:00:13,036 --> 01:00:15,027
Ich würde nie Fußball spielen.

747
01:00:15,405 --> 01:00:18,238
Weißt du, du bist mir so wichtig.

748
01:00:19,609 --> 01:00:21,338
Sag mir, was du willst.

749
01:00:21,477 --> 01:00:23,308
Ich kann Sie sehr bald bezahlen.

750
01:00:26,849 --> 01:00:30,876
Wenn du reich und berühmt wirst,
Bitte kauf mir Turnschuhe.

751
01:00:31,421 --> 01:00:33,685
Kein Problem!

752
01:00:33,823 --> 01:00:36,883
Aber du solltest Selbstvertrauen haben.

753
01:00:37,193 --> 01:00:39,957
Eigentlich bist du ein wunderschönes Mädchen
gut in Kung Fu.

754
01:00:40,096 --> 01:00:41,563
Weißt du, du bist perfekt.

755
01:00:41,698 --> 01:00:45,293
Du kannst deine Haare nicht offen lassen
Und bedecke dein Gesicht so.

756
01:00:46,135 --> 01:00:47,261
Aufleuchten.

757
01:00:47,670 --> 01:00:50,537
- Aufleuchten. Schau mich an.
- Nein...

758
01:00:50,673 --> 01:00:52,664
Schau mich an!

759
01:00:52,942 --> 01:00:56,139
So schön!

760
01:00:57,013 --> 01:00:58,310
Wirklich?

761
01:00:58,448 --> 01:00:59,938
Ja natürlich.

762
01:01:05,521 --> 01:01:06,419
Ist es fIy?

763
01:01:06,556 --> 01:01:08,615
Ja. Aber ich habe es nicht verstanden.

764
01:01:08,925 --> 01:01:09,721
Hast du es schon erwischt?

765
01:01:09,859 --> 01:01:11,326
Das habe ich getan.

766
01:01:11,561 --> 01:01:13,085
Es tut mir Leid. Ich mache deine Hand schmutzig.

767
01:01:13,229 --> 01:01:14,457
Kein Problem.

768
01:01:14,597 --> 01:01:17,532
Weißt du, du bist das schönste Mädchen.

769
01:01:19,602 --> 01:01:20,762
Weißt du das?

770
01:01:20,903 --> 01:01:21,927
Ja. Ich tue.

771
01:01:22,071 --> 01:01:24,301
Danke schön! Vielen Dank!

772
01:01:24,440 --> 01:01:26,203
Wissen Sie?

773
01:01:28,244 --> 01:01:29,268
Wohin gehen Sie?

774
01:01:29,412 --> 01:01:32,472
Ich bitte Sie, ein Mädchen hierherzubringen, weil
Du hast mir versprochen, den Laden zu putzen.

775
01:01:32,615 --> 01:01:35,049
Beeil dich! Falls Sie noch nicht fertig sind
Wenn ich die Arbeit pünktlich mache, werde ich in Schwierigkeiten geraten.

776
01:01:35,184 --> 01:01:37,618
Nach Hause gehen. Ich rufe dich später an.

777
01:01:37,920 --> 01:01:39,114
Okay?

778
01:01:44,427 --> 01:01:48,056
Erinnern! Du solltest Selbstvertrauen haben.
Du bist der Beste.

779
01:01:52,769 --> 01:01:53,736
Ich mag dein Hemd.

780
01:01:53,870 --> 01:01:54,768
Ich mag deine Socken auch.

781
01:01:54,904 --> 01:01:56,201
- Lasst uns zum Tragen tauschen.
- Gut...

782
01:01:56,339 --> 01:01:57,897
Hey, Leute! Nicht wahr?
Haben Sie diesen Anlass schon einmal gesehen?

783
01:01:58,041 --> 01:02:00,100
Spielen Sie einfach wie gewohnt als Training.

784
01:02:00,243 --> 01:02:02,234
Es wird Hunderte von Reportern geben
und Publikum draußen.

785
01:02:02,378 --> 01:02:03,572
Ihr solltet weiterhin lächeln...

786
01:02:03,713 --> 01:02:04,839
...und ich sage den Reportern
Machen Sie Fotos mit uns.

787
01:02:04,981 --> 01:02:08,246
Sie müssen auch Hallo sagen und
Vielen Dank für die Unterstützung des Publikums.

788
01:02:08,384 --> 01:02:13,117
Danke schön!

789
01:02:13,256 --> 01:02:14,223
Danke schön!

790
01:02:14,357 --> 01:02:16,257
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

791
01:02:16,392 --> 01:02:17,188
Danke schön!

792
01:02:17,326 --> 01:02:18,258
Sie sind nur Putzfrauen.

793
01:02:18,394 --> 01:02:19,884
Der CIeaner ist auch das Publikum.

794
01:02:20,029 --> 01:02:21,519
Danke schön!

795
01:02:21,664 --> 01:02:24,292
Den Mund halten!

796
01:02:25,468 --> 01:02:27,095
Dieses Auditorium ist so klein und leer.
Du hast gesagt...

797
01:02:27,236 --> 01:02:28,726
Dies ist nur die erste Runde.

798
01:02:28,871 --> 01:02:31,499
Also sollten wir gut spielen
und ins Finale kommen.

799
01:02:31,641 --> 01:02:36,704
- Großartig! Komm ins Finale!
- Den Mund halten!

800
01:02:42,852 --> 01:02:45,514
ShaoIin-Team?

801
01:02:49,392 --> 01:02:51,292
Schau dir diesen Kerl an!

802
01:02:54,797 --> 01:02:56,822
Schau dir diesen Kerl an!

803
01:02:59,869 --> 01:03:01,200
Was ist passiert?

804
01:03:01,804 --> 01:03:03,066
Hier darf nicht geraucht werden?

805
01:03:17,453 --> 01:03:18,920
Was ist passiert?

806
01:03:20,590 --> 01:03:23,252
Es ist unmöglich! Nur eine Illusion!

807
01:03:31,367 --> 01:03:32,925
Was machst du?

808
01:03:35,571 --> 01:03:37,732
Es ist okay, nur eine Illusion.

809
01:03:37,874 --> 01:03:40,104
Ich denke, das sollten wir tun
Zeigen Sie unsere wahre Macht.

810
01:03:40,243 --> 01:03:41,301
Großartig!

811
01:03:44,680 --> 01:03:46,511
Was ist los?

812
01:03:53,589 --> 01:03:58,049
Bitte spielen Sie nicht so!
Ich möchte unbedingt Fußball spielen!

813
01:04:01,531 --> 01:04:03,055
Hung, es ist dein Anruf.

814
01:04:07,503 --> 01:04:11,098
Ich habe keine Angst. Es ist nur eine Illusion.

815
01:04:45,341 --> 01:04:47,935
Was? Vierzig gegen Null?

816
01:04:57,820 --> 01:04:59,412
Ja!

817
01:05:14,937 --> 01:05:18,839
Ich habe ein Ziel! Eiserner Kopf!

818
01:05:53,743 --> 01:05:55,677
Ja, wir verwenden ShaoIin-Kung-Fu
Fußball spielen.

819
01:05:55,811 --> 01:05:58,302
Kung Fu ist also großartig, wunderbar!

820
01:05:58,447 --> 01:05:59,539
- Wir Iie Iow...
- Und...

821
01:05:59,682 --> 01:06:01,240
Ich möchte meinen Eltern danken
und mein ShaoIin-Meister.

822
01:06:01,384 --> 01:06:02,544
Auch wenn sie bereits verstorben sind.

823
01:06:02,685 --> 01:06:05,176
Ich möchte mich bei meinem guten Freund Mui bedanken.

824
01:06:05,321 --> 01:06:07,152
Mui...Wie geht es dir?

825
01:06:07,423 --> 01:06:10,187
Hast du schon zu Abend gegessen?

826
01:06:20,603 --> 01:06:22,662
Hallo! Kann ich helfen?

827
01:06:22,805 --> 01:06:23,601
Ich möchte...

828
01:06:23,739 --> 01:06:26,970
Ich verstehe. Lass mich auf dich aufpassen!

829
01:06:35,818 --> 01:06:36,785
Würde es Ihnen etwas ausmachen, uns Ihr Kung-Fu zu zeigen?

830
01:06:36,919 --> 01:06:38,352
Ja, natürlich, Sechster kleiner Bruder.

831
01:06:39,322 --> 01:06:40,755
1, 2, 3!

832
01:06:41,457 --> 01:06:43,288
Großartig!

833
01:06:43,426 --> 01:06:45,519
Können Sie uns noch eines zeigen?

834
01:06:45,695 --> 01:06:49,654
- Sicher!
- Großer Bruder, bitte noch eins.

835
01:07:03,612 --> 01:07:06,046
Nehmen Sie es einfach!

836
01:07:09,251 --> 01:07:11,811
Meine Brüder,

837
01:07:11,954 --> 01:07:15,117
Heute verabschieden wir uns von unseren OID-Sneakern.

838
01:07:19,762 --> 01:07:20,956
Wirf hier nichts!

839
01:07:21,097 --> 01:07:23,292
Entschuldigung...

840
01:07:30,706 --> 01:07:32,071
Mui?

841
01:07:32,208 --> 01:07:33,573
Was ist los?

842
01:07:34,010 --> 01:07:35,978
Ich kann es nicht glauben
Du bist so ein Mensch.

843
01:07:37,713 --> 01:07:38,543
Was ist das?

844
01:07:38,614 --> 01:07:40,411
Ich weiß, was du tust.

845
01:07:40,549 --> 01:07:42,210
Was? Du bist schlecht.

846
01:07:43,085 --> 01:07:44,279
Du kannst mir keine Angst machen.

847
01:07:44,353 --> 01:07:46,344
Ich habe keine Angst vor Geistern.

848
01:07:47,523 --> 01:07:48,820
Wie meinst du das?

849
01:07:49,959 --> 01:07:51,119
Nichts. Es ist für dich.

850
01:07:59,268 --> 01:08:00,929
Ich denke...

851
01:08:01,103 --> 01:08:03,264
Ich glaube, ich habe einen kleinen Unterschied.

852
01:08:03,406 --> 01:08:04,464
Wirklich.

853
01:08:04,607 --> 01:08:08,566
Du hast jetzt Selbstvertrauen.

854
01:08:15,217 --> 01:08:16,946
Ich möchte dir etwas sagen.

855
01:08:17,086 --> 01:08:18,383
Was ist los?

856
01:08:20,222 --> 01:08:21,280
Ich mag dich!

857
01:08:21,424 --> 01:08:23,221
Ich mag dich auch!

858
01:08:26,162 --> 01:08:28,562
Ist das Liebe?

859
01:08:32,034 --> 01:08:33,433
Du...

860
01:08:34,070 --> 01:08:35,901
Du machst Witze.

861
01:08:36,338 --> 01:08:40,434
Nein, ich meine es ernst.

862
01:08:41,110 --> 01:08:43,408
Absolut nicht. Das ist keine Liebe.

863
01:08:47,550 --> 01:08:50,713
Wir sind für immer Freunde...

864
01:08:51,287 --> 01:08:53,084
Glaubst du nicht, dass es gut für uns ist?

865
01:08:53,589 --> 01:08:55,386
Okay! Es ist in Ordnung.

866
01:09:02,431 --> 01:09:08,165
Du kommst mich also oft besuchen?

867
01:09:08,637 --> 01:09:11,435
Wenn deine Schuhe kaputt sind,
Ich werde Ihnen helfen, sie wieder zu reparieren.

868
01:09:11,574 --> 01:09:15,374
Nein danke. Wenn meine Schuhe kaputt sind,
Ich muss sie wegwerfen.

869
01:09:15,511 --> 01:09:18,002
Wir sollten uns auf unsere Zukunft freuen.

870
01:09:18,214 --> 01:09:21,240
Ich werde niemals kaputte Schuhe tragen.

871
01:09:29,825 --> 01:09:31,417
Sei nicht so.

872
01:09:32,561 --> 01:09:34,552
Was ist los? Du weinst?

873
01:09:36,432 --> 01:09:38,127
Tun Sie das nicht.

874
01:09:50,212 --> 01:09:51,770
Ich verstehe.

875
01:09:53,516 --> 01:09:54,949
Danke schön!

876
01:09:58,120 --> 01:09:59,917
Komm her!

877
01:10:00,055 --> 01:10:03,650
- Mui, du bist heute sehr nett.
- Prost!

878
01:10:11,100 --> 01:10:13,330
Nachdem ich dies gewonnen hatte,
Wir gehen ins Finale.

879
01:10:13,469 --> 01:10:14,333
Gehen Sie ins Finale!

880
01:10:14,470 --> 01:10:15,732
Aber wir dürfen unseren Gegner nicht herunterschauen!

881
01:10:15,871 --> 01:10:17,338
Schauen Sie auf unseren Gegner herab!

882
01:10:21,043 --> 01:10:24,240
Wir sind das wirklich starke Team.

883
01:10:24,413 --> 01:10:26,677
Ich werde dich nicht ins Finale kommen lassen.

884
01:10:35,691 --> 01:10:37,090
Oh mein Gott! Wie kommts?

885
01:10:37,226 --> 01:10:39,091
Es sind die besonderen Effekte?

886
01:11:58,574 --> 01:11:59,632
Guten Morgen, Hung!

887
01:12:00,175 --> 01:12:01,073
Guten Morgen!

888
01:12:01,210 --> 01:12:02,404
Komm her!

889
01:12:02,544 --> 01:12:05,138
Du bist ein Iucky-Typ.

890
01:12:05,281 --> 01:12:07,044
Du bist so glücklich, dieses tolle Team zu bekommen.

891
01:12:07,182 --> 01:12:08,046
Danke schön.

892
01:12:08,183 --> 01:12:11,641
Eigentlich Iron Head und Iron Shirt
sind eine Art Auftritt auf der Straße.

893
01:12:11,787 --> 01:12:13,778
Es ist amüsant für eure Jungs
Kung-Fu zum Fußballspielen nutzen

894
01:12:13,956 --> 01:12:15,446
und dann ins Finale zu kommen.

895
01:12:15,591 --> 01:12:17,650
Du hast gute Arbeit geleistet.

896
01:12:17,860 --> 01:12:19,452
Verschwenden Sie nicht unsere Zeit!

897
01:12:21,430 --> 01:12:24,695
Gib das Finale auf
und werde Teil meines EviI-Teams!

898
01:12:25,868 --> 01:12:28,769
Es handelt sich nicht um eine Schandeüberprüfung.

899
01:12:28,904 --> 01:12:31,498
Du kannst das Geld bekommen
bevor Sie sich bei mir anmelden.

900
01:12:32,374 --> 01:12:33,966
Es ist eine Menge Geld.

901
01:12:34,109 --> 01:12:36,168
Wahrscheinlich kann ich mein IEG brechen
und dann in Rente gehen.

902
01:12:36,312 --> 01:12:39,213
Sicher! Wir sind Brüder.

903
01:12:39,348 --> 01:12:41,009
Danke schön.

904
01:12:41,283 --> 01:12:43,148
Aber ich glaube, ich kann es nicht ertragen.

905
01:12:43,485 --> 01:12:46,921
Was? Glaubst du nicht, ich habe Angst vor dir?

906
01:12:47,056 --> 01:12:51,516
Ich denke, Ihr Team hat großes Potenzial.
Vielleicht können wir uns also zusammenschließen.

907
01:12:51,660 --> 01:12:54,527
Seien Sie nicht so leicht verärgert.
Denken Sie an Ihre Zukunft.

908
01:12:54,697 --> 01:12:56,722
Vergessen Sie die Feindseligkeit. Okay?

909
01:12:56,999 --> 01:13:00,526
Hung, ich habe nicht behalten
die Feindseligkeit im Hinterkopf.

910
01:13:00,669 --> 01:13:05,163
Ich weiß, das waren alles meine Fehler.
Ich konnte niemandem die Schuld geben.

911
01:13:06,842 --> 01:13:08,139
Du lügst!

912
01:13:08,310 --> 01:13:12,144
Ich kenne dich sehr. Du bist so gierig!

913
01:13:13,982 --> 01:13:15,973
Sie haben Recht!

914
01:13:16,418 --> 01:13:19,615
Ich bin so gierig. Mein Team ist auch gierig.

915
01:13:19,755 --> 01:13:21,814
Aber wir haben es nicht getan
eine unstillbare Gier nach Geld.

916
01:13:22,458 --> 01:13:24,619
Wir haben eine unstillbare Gier
für den Champion.

917
01:13:25,427 --> 01:13:27,327
Wir sehen uns auf dem Fußballplatz.

918
01:14:01,797 --> 01:14:03,458
Warten! Warten Sie einen Monat! Danke schön!

919
01:14:09,004 --> 01:14:10,266
Mui!

920
01:14:10,439 --> 01:14:11,701
Sie ist bereits gestorben!

921
01:14:12,074 --> 01:14:13,234
Wie kommts?

922
01:14:14,343 --> 01:14:15,742
Ich habe sie getötet!

923
01:14:15,878 --> 01:14:16,674
Oh nein!

924
01:14:16,812 --> 01:14:18,712
Mui ist die Meisterhand des Tai Chi.

925
01:14:18,847 --> 01:14:20,940
Sie muss ungerecht behandelt werden!

926
01:14:21,083 --> 01:14:22,983
Was willst du?

927
01:14:23,118 --> 01:14:24,949
Rache!

928
01:14:25,421 --> 01:14:27,651
Sei nicht albern! Es ist nur ein Witz!

929
01:14:28,090 --> 01:14:30,524
Sie lebt noch.
Sie funktioniert hier einfach nicht.

930
01:14:31,527 --> 01:14:32,926
Warum?

931
01:14:33,395 --> 01:14:36,193
Du weißt schon, mein Lagerladen
ist bekannt für süßes Dampfbrot.

932
01:14:36,331 --> 01:14:37,559
Aber jetzt das gedämpfte Brot...

933
01:14:37,699 --> 01:14:39,189
sie machte, wird salzig und bitter.

934
01:14:39,334 --> 01:14:41,131
Sie ruiniert wirklich mein Geschäft.

935
01:14:41,270 --> 01:14:43,602
Ich habe keine andere Wahl.

936
01:14:43,739 --> 01:14:44,967
Salzig und bitter?

937
01:14:45,107 --> 01:14:46,631
Ja.

938
01:14:46,775 --> 01:14:49,539
Wie heißen Sie? Kann ich helfen?

939
01:14:52,881 --> 01:14:54,314
Nein danke.

940
01:16:01,373 --> 01:16:03,364
Es ist Zeit zu gehen!

941
01:17:41,173 --> 01:17:44,370
Boss, wie viele Tore
erwartest du es heute?

942
01:17:44,944 --> 01:17:47,777
Ein Tor zu erzielen ist nicht der einzige Weg, um zu gewinnen.

943
01:17:48,514 --> 01:17:51,074
Ich habe eine großartige Idee, um zu gewinnen.

944
01:20:29,141 --> 01:20:30,574
Unmöglich.

945
01:20:34,747 --> 01:20:38,080
Ich kann mir nicht vorstellen, wie wunderbar
der amerikanischen Medikamente!

946
01:20:59,104 --> 01:21:01,072
Eigentlich ist der Schiedsrichter, Iinesman,

947
01:21:01,206 --> 01:21:04,664
Fußballverband, Fußballverband
und Fußballkomitee...

948
01:21:04,877 --> 01:21:07,004
Alle stehen auf meiner Seite.

949
01:21:07,146 --> 01:21:09,011
Wie können sie mit mir kämpfen?

950
01:21:42,114 --> 01:21:44,810
Kein Problem!

951
01:21:46,919 --> 01:21:48,682
- Großartig!
- Fit!

952
01:21:48,954 --> 01:21:50,546
Wunderbar!

953
01:22:49,748 --> 01:22:51,010
Einwurf?

954
01:22:51,150 --> 01:22:53,243
Er hat es mit Absicht getan.

955
01:22:53,385 --> 01:22:56,218
Wie beurteilen Sie den Einwurf?

956
01:22:56,421 --> 01:22:59,447
Hung, du kämpfst oder spielst du Fußball?

957
01:22:59,591 --> 01:23:01,718
Ja, das sind wir. Na und?

958
01:23:01,860 --> 01:23:05,023
Ich sollte euch allen die Eier brechen
und ihr werdet zu Krüppeln.

959
01:23:05,164 --> 01:23:07,394
Krüppel! Krüppel! Krüppel!

960
01:23:07,533 --> 01:23:08,795
Wie geht es dir, mit mir zu kämpfen?

961
01:23:11,603 --> 01:23:14,094
Es tut mir Leid. Ich sollte eine Pause machen.

962
01:23:14,239 --> 01:23:16,400
Es ist okay. Du verlässt uns einfach physisch,

963
01:23:16,542 --> 01:23:18,533
sondern dein Geist
wird uns für immer im Gedächtnis bleiben.

964
01:23:36,728 --> 01:23:39,196
Sich bücken! Ich bin dran.

965
01:23:57,783 --> 01:23:58,875
Sechster kleiner Bruder!

966
01:24:35,821 --> 01:24:39,018
Was ist los? Warum hörst du nicht damit auf?

967
01:24:46,164 --> 01:24:47,995
AII, ihr seid schwer verletzt
nach dem ersten Halbspiel.

968
01:24:48,133 --> 01:24:49,225
Wie kann man das zweite spielen?

969
01:24:49,368 --> 01:24:51,962
Nach Hause gehen! Für euch ist das kein Weg
um die zweite Hälfte zu spielen!

970
01:24:52,104 --> 01:24:53,264
Kein Interesse!

971
01:24:53,405 --> 01:24:55,965
Vielleicht kann ich für eine Show tanzen gehen.

972
01:24:56,108 --> 01:24:59,202
NEIN! Du bist nicht an der Reihe. Es ist meins!

973
01:25:04,483 --> 01:25:05,882
Scheiße!

974
01:25:22,034 --> 01:25:25,731
Aussteigen!

975
01:25:25,937 --> 01:25:27,666
Ihr wollt nicht mehr spielen!

976
01:25:28,840 --> 01:25:30,535
Wer hat es getan?

977
01:25:30,842 --> 01:25:31,831
Hat es jemand gesehen?

978
01:25:33,745 --> 01:25:35,212
Schlag mir ins Gesicht, wenn du mutig genug bist!

979
01:25:37,015 --> 01:25:37,811
Sanft einreiben.

980
01:25:37,949 --> 01:25:40,543
Ich kann es mir nicht vorstellen
Sie sind viel gesetzloser als ich.

981
01:25:40,686 --> 01:25:42,085
Ich kann das nicht glauben...

982
01:25:42,220 --> 01:25:44,381
Mein Ruf war ruiniert.

983
01:25:45,257 --> 01:25:48,420
Das habe ich schon gewusst
sie müssen etwas für uns tun,

984
01:25:48,560 --> 01:25:50,221
Aber ich kann mir nicht vorstellen, dass sie so grausam sind.

985
01:25:50,362 --> 01:25:51,886
EviI Team ist nicht so toll.

986
01:25:52,030 --> 01:25:54,362
Sie müssen Pillen nehmen oder eine Injektion erhalten.

987
01:25:54,499 --> 01:25:56,228
Rufen Sie die Polizei!

988
01:25:56,368 --> 01:25:57,300
Wie auch immer,

989
01:25:57,469 --> 01:25:58,697
Wir sollten unser Bestes geben, um weiterzumachen.

990
01:25:58,837 --> 01:26:00,236
Wir holen uns den Endsieg!

991
01:26:00,372 --> 01:26:02,431
Mein Haus brennt, ich muss rennen!

992
01:26:02,574 --> 01:26:03,802
Es tut mir Leid. Meine Mutter ist
pro erwachsener Geburt im Moment.

993
01:26:03,942 --> 01:26:05,500
Ich sollte nach Hause gehen, um mich um sie zu kümmern.

994
01:26:05,944 --> 01:26:06,933
Kannst du sie bitten zu warten?
bis zum Ende des Spiels?

995
01:26:07,079 --> 01:26:08,637
Du kannst es nicht aufgeben!

996
01:26:08,780 --> 01:26:10,577
Sie spielen keinen Fußball.
Sie bringen uns um!

997
01:26:10,716 --> 01:26:12,684
Ich bitte Sie. Bitte verlass uns nicht!

998
01:26:12,818 --> 01:26:14,308
Ich bitte dich zurück.

999
01:26:14,486 --> 01:26:15,475
Bitte lass mich gehen!

1000
01:26:18,256 --> 01:26:21,191
Komm runter!

1001
01:26:21,326 --> 01:26:23,260
Komm runter!

1002
01:26:24,062 --> 01:26:27,395
Ja, er hat recht!

1003
01:26:27,532 --> 01:26:31,400
Wir sollten weitermachen.

1004
01:26:31,536 --> 01:26:33,163
Jetzt haben wir nur noch acht Spieler.

1005
01:26:33,305 --> 01:26:35,136
Sollte es noch einen weiteren Verletzten geben,

1006
01:26:35,273 --> 01:26:37,400
Wir werden scheitern.

1007
01:26:37,609 --> 01:26:40,442
Wir müssen unser Bestes geben
um den Killer-Kick zu kämpfen.

1008
01:26:40,579 --> 01:26:43,241
Wie kommts? Wenn du dafür kämpfst
Ein Killer-Kick, ich kämpfe um drei.

1009
01:26:43,382 --> 01:26:44,906
Wovon redest du?

1010
01:26:46,618 --> 01:26:49,553
Komm runter!

1011
01:26:49,688 --> 01:26:50,814
Komm runter!

1012
01:26:50,956 --> 01:26:52,287
Den Mund halten!

1013
01:26:58,930 --> 01:27:00,921
Ich bin mir nicht sicher, ob ich dafür kämpfen kann.

1014
01:27:18,049 --> 01:27:19,778
ShaoIin Lou Han Array!

1015
01:27:22,721 --> 01:27:24,279
Array?

1016
01:27:26,792 --> 01:27:29,784
Ich kann keinen Schuss ertragen!

1017
01:27:30,996 --> 01:27:33,089
- Geht es dir gut?
- Mir geht es gut!

1018
01:28:12,204 --> 01:28:13,603
Chun!

1019
01:28:13,772 --> 01:28:15,603
- Zinn?
- Ja.

1020
01:28:16,074 --> 01:28:17,735
Ich habe ein Geheimnis bewahrt
seit vielen Jahren in meinem Kopf,

1021
01:28:17,876 --> 01:28:20,470
aber ich will wirklich
Um es Ihnen in diesem Moment zu sagen.

1022
01:28:20,679 --> 01:28:23,671
Chun, ich liebe dich!

1023
01:29:09,661 --> 01:29:11,458
Glaubst du, wenn wir so grausam sind?

1024
01:29:11,763 --> 01:29:14,630
- Das glaube ich nicht!
- Wirklich?

1025
01:29:14,766 --> 01:29:16,893
Wir können also härter vorgehen.

1026
01:29:49,234 --> 01:29:51,259
Brüder! Gehen!

1027
01:29:52,137 --> 01:29:53,536
Was?

1028
01:29:57,242 --> 01:29:59,233
Seien Sie vorsichtig!

1029
01:30:25,403 --> 01:30:26,700
Achtung!

1030
01:30:29,874 --> 01:30:30,898
Scheiße!

1031
01:30:56,401 --> 01:30:59,461
Beeil dich! Handeln Sie nicht, um verletzt zu werden!

1032
01:30:59,604 --> 01:31:02,630
Du bist so schlau! Mir geht es gut.

1033
01:31:07,812 --> 01:31:10,679
Die Zeit ist fast abgelaufen! Benutze den letzten Angriff!

1034
01:31:10,882 --> 01:31:12,213
Endgültiger Angriff?

1035
01:31:43,982 --> 01:31:46,041
Es ist nutzlos für euch...

1036
01:31:46,184 --> 01:31:47,515
...um auf Zeit zu warten.

1037
01:31:48,053 --> 01:31:49,111
Gewinnen!

1038
01:31:54,926 --> 01:31:55,984
ShaoIin-Team.

1039
01:31:56,628 --> 01:31:58,528
Jetzt bleiben Ihnen nur noch sieben Spieler übrig.

1040
01:31:58,663 --> 01:32:00,494
Wenn Sie keine Ersatzspieler haben,

1041
01:32:00,632 --> 01:32:02,190
Ich werde das Spiel stoppen ...

1042
01:32:02,333 --> 01:32:03,732
und verkünden, dass das Spiel vorbei ist.

1043
01:32:09,541 --> 01:32:10,667
Gibt es Ersatzspieler?

1044
01:32:13,078 --> 01:32:15,512
- Herzlichen Glückwunsch.
- Danke schön.

1045
01:32:17,882 --> 01:32:19,008
Ich bin dran!

1046
01:32:20,318 --> 01:32:22,081
Ich bin der Ersatzspieler.

1047
01:32:22,353 --> 01:32:23,513
Ich bin der Torwart.

1048
01:32:30,328 --> 01:32:32,694
Warum hast du dich als E.T. erfunden?

1049
01:32:33,231 --> 01:32:36,132
Ich weiß nicht, wie ich meine Haare schneiden soll,
also wäre es gut für mich, es zu rasieren.

1050
01:32:36,267 --> 01:32:37,632
Wofür?

1051
01:32:37,802 --> 01:32:39,292
Ich möchte dir helfen.

1052
01:32:39,437 --> 01:32:40,495
Wie kann man das machen?

1053
01:32:40,638 --> 01:32:42,071
Geh zurück zum Mars,

1054
01:32:42,207 --> 01:32:43,765
Die Erde ist so gefährlich.

1055
01:32:43,908 --> 01:32:44,840
Ich möchte dir wirklich helfen.

1056
01:32:44,976 --> 01:32:46,204
Vertrau mir! Lass es mich versuchen!

1057
01:32:46,344 --> 01:32:49,939
- Auf keinen Fall!
- Sie sehen,

1058
01:32:50,081 --> 01:32:51,446
Deine Schuhe waren kaputt.

1059
01:32:53,651 --> 01:32:54,777
Zieh diese an.

1060
01:33:40,765 --> 01:33:41,697
Die Gegenseite.

1061
01:33:54,712 --> 01:33:55,508
Gehen!

1062
01:33:56,247 --> 01:33:57,043
Großartig!

1063
01:34:12,597 --> 01:34:13,757
Achtung!

1064
01:36:22,727 --> 01:36:25,457
Was ist passiert?

1065
01:36:25,596 --> 01:36:26,893
Was ist passiert?

1066
01:36:27,031 --> 01:36:28,498
Boss, aufgepasst?

1067
01:36:28,633 --> 01:36:30,328
Verdammt!

1068
01:36:33,538 --> 01:36:36,598
Chef!

1069
01:36:37,241 --> 01:36:39,573
Chef!

1070
01:38:04,228 --> 01:38:08,756
ShaoIin gewinnt den Champion.

1071
01:38:10,935 --> 01:38:12,994
Das EviI-Team verwendet eine permanente Drogensuspension.

1072
01:38:13,137 --> 01:38:16,334
Anführer Hung wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.

1073
01:39:33,584 --> 01:39:38,954
Warten! Hör auf damit!


